论文部分内容阅读
“了”的翻译由于受英语语法书籍或是教师讲授的不全面的归纳的双重影响,出现了许多不正确的翻译,忽略了汉语“了”字的复杂性。本文拟从不同的角度分析汉语句末“了”的认识和汉语“了”的翻译。
论汉语句末“了”的翻译
【摘 要】
：
“了”的翻译由于受英语语法书籍或是教师讲授的不全面的归纳的双重影响,出现了许多不正确的翻译,忽略了汉语“了”字的复杂性。本文拟从不同的角度分析汉语句末“了”的认识
【机 构】
：
玉溪师范学院外语学院
【出 处】
：
中国科教创新导刊
【发表日期】
：
2009年7期
其他文献
数学课堂教学是教师和学生的双边活动,教师必须充分发挥其主导作用,运用各种适当的方法努力激发学生学习数学的兴趣,激发学生的思维活动,让学生变得爱动脑、爱提问、爱动手,
部分挥发性风味化合物具有良好的抑菌能力，文章对挥发性风味化合物的抑菌机理以及它们在食品保藏中的应用研究进行了简要综述，并进行了讨论和展望。
文章采用模糊数学综合评判法对四种食醋香气进行了综合感官评定,结果表明:529和211样品食醋香气的综合评定级别为很浓和浓之间,529样品的食醋香气优于211样品,985和306样品食