论文部分内容阅读
科技发展日新月异，新的术语也层出不穷。新出现的一些英文名词和术语给我们的阅读、翻译工作带来了困扰。本文是作者对在翻译工作中遇到的几个新英文名词所作的中文解释，以方便读者对相关英文资料的阅读。
对新出现的英文名词术语的诠释
【摘 要】
：
科技发展日新月异，新的术语也层出不穷。新出现的一些英文名词和术语给我们的阅读、翻译工作带来了困扰。本文是作者对在翻译工作中遇到的几个新英文名词所作的中文解释，以方便
【出 处】
：
世界有色金属
【发表日期】
：
2008年8期
其他文献
患者男性，16岁，因心悸1月就诊。平素体健，体检：BP120／70mmHg。心界不大，心率85次／min，心律齐，未闻及病理性杂音。两肺阴性。X线胸片、超声心动描记术及实验室检查均未见异常。动态心电
新课程标准生物学教科书中图片资料的篇幅明显增多，应用与实践、探究活动、调查活动也相应增多起来。笔者结合自己十余年来的生物学教学实践深刻地认识到：唯有引导学生最充分最
目前认为P波离散度（P wave dispersion，Pd）是预测阵发性心房颤动的心电图指标之一。本文观察阵发性心房颤动患者窦性心律时的最大P波时间（Pmax）和Pd与心房颤动的关系。
据国外媒体报道，2004年，南非的黄金生产降到了1931年以来的最低点——342妇。从1885年南非矿山协会开始对采矿业建立官方统计以来，每年出口额最大的是黄金。现在，这个状况已经发
一、T波的定义T波是指在QRS波群之后出现的较为宽大的向上的波。T波代表心室的复极，电压约为0．1～0．8mV，历时0．05～0．25s。正常T波与QRS波群的主波方向相同，在QRS波群主波向上的导联中，T
资源回收是件好事，尤其对于金属来说。德国和西欧几乎没有天然金属资源，因而，所有能够回收的废料在这些国家的眼里与原生金属材料一样重要，是一种宝贵的再生资源。但铝回收业也面
众所周知,常规的心电图检查早已广泛应用于临床各科（急诊科、心脏内外科、老年科等）,但对其检查报告,尤为对ST段改变,临床医生往往认识局限,缺乏与临床各种病种的综合分析.现就
患者女性，13岁，因“发现心脏杂音10年余”人住我院。体检：心率90次／min，律齐，胸骨左缘第2肋间可闻及3级收缩期杂音，心前区可闻及2级收缩期杂音，未及震颤。心脏彩超示：先天性心脏病，房间
矿山开采的选矿过程是把含矿物和不含矿物的矿产进行有效分离,并对分离出来的含矿物的矿产进行精选,从而提高原有材料中的有效成分并且降低其他物质带来的影响的一个过程,换