【摘 要】
：
我和高尔基之間的手足情誼是不同寻常的,尤其因为我們来自两个截然不同的天地,好不容易聚会在一起。他生长在古老的俄罗斯土地上,平民出身,体格强壮,飽經风霜。我是世代的法
论文部分内容阅读
我和高尔基之間的手足情誼是不同寻常的,尤其因为我們来自两个截然不同的天地,好不容易聚会在一起。他生长在古老的俄罗斯土地上,平民出身,体格强壮,飽經风霜。我是世代的法兰西資产阶級,体质孱弱,但意志却頑强不屈。他靠着走遍各式各样的道
The friendship between my brother and Gorky is unusual, especially since we come from two very different worlds and are finally meeting together. He grew up in the ancient land of Russia, civilians, strong physique, weather-beaten. I am a generation of the French bourgeoisie, weak constitution, but the will is tenacious. He leaned through all kinds of ways
其他文献
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
老批看着从門前疾駛而过的大臥車,他的神情从沒这般頹丧过,直到汽車消逝在馬路的轉弯处,他才轉回屋里来,一边深深叹气,一边嘟嘟嚷嚷——至于他說了些什么,誰也不清楚。 “你
大概是为了換火車吧,我已經記不太清了,我們在R地逗留了一天一夜。我們到达的时候,天正下着毛毛細雨,伹过不一会儿,大雨就傾盆而下,以致沒有一个人敢冒雨出門了。和我同行的
1808年,在加利西亞的一个小城帕德隆,有一个名叫加尔席亞·台·帕列德斯的人,他持有藥剂师的护照,兼做着杂貨生意;他是一个坚定的独身主义者,性情孤僻,不知是凑巧呢还是由于
罗兹乌茨基将军严肃地坐在一张折凳上。这张折凳是土地测量员克诺普夫的随身财产,现在放在打我母亲床头墙上取下的一块地毯的中央。在营火的另一面,有一个树墩儿,认真地盖着
这住所在薩雷耶尔正中心,是一幢被大花园环抱的洋房。我到达这里时已經相当疲倦了。雅尔庆是我幼年的明友。 “你們这里真太好了!”我說。 “这是我姨母居赫尔的房子。”
T
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
水在涨。这水又黄又稠,浑浊不堪。打天地分明的那天起,打它从甘肃以西的荒山野地里涌出来之后,它一直就是这副模样,它成年累月地要把泥沙卷到遥远的黄海,才肯甘休。老许看着
在1957年6月号和1958年6月号《譯文》杂志上,曾經介紹过智利本世纪初批判現实主义作家巴尔多迈罗·利約所写的两篇有关煤矿工人的短篇小說:《十二号风门》和《魔鬼巷》。这
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.