和孩子一同去上学

• 作 者: 黎先耀
• 出 处: 父母必读
• 发表日期: 1980年03期
• 关键词: 告诉我 对我说 里长 当代科学技术 创造力量 自然界生态 潜水装置 一家老小 教育人员 胎儿发育

去年,在北京的一次酒会上,我和一位英国朋友谈起访问伦敦英国自然历史博物馆的情况,引起了她无限的怀念。她告诉我,当她童年的时候,父亲就带着她上这座维多利亚式建筑的博物馆。后来,她长大了,父亲又带着外孙去参观。如今,孩子的外祖父去世了;以后回伦敦,就该她自己带孩子上这座从小就熟悉的博物馆了。

Last year, at a reception in Beijing, I talked with an English friend about visiting the British Museum of Natural History in London, arousing her endless remembrance. She told me that when she was a child, her father took her to a museum in this Victorian building. Later, she grew up, his father and grandchildren to visit. Today, the child’s grandfather died; later returned to London, she should bring her own children on this familiar museum.