论文部分内容阅读
历经改革开放三十年,北京商业取得了辉煌的成就,已成为拉动北京经济发展的先导产业和构建首都和谐社会的基础产业,成为承载首都城市现代化功能,展现首都良好形象和现代经济建设成果的窗口。在总结北京商业改革开放三十年历史成就的基础上,本文认为,北京商业未来发展进程应与北京城市现代化发展进程相适应,北京商业有望先于其他产业率先实现现代化发展。
After 30 years of reform and opening up, Beijing has made brilliant achievements in business and has become a leading industry that has stimulated economic development in Beijing and a basic industry for building a harmonious capital in the capital. It has become a city that hosts the capital city’s modernization functions, shows the good image of the capital and the achievements in modern economic construction window. On the basis of summarizing the three decades of historical achievements of Beijing’s commercial reform and opening up, this paper argues that the future development of Beijing’s business should be compatible with the process of Beijing’s urban modernization. Beijing’s commercial industry is expected to take the lead in realizing the modernization ahead of other industries.