论文部分内容阅读
2007年某刊第一期载有一篇题为《中国小说的焦虑与问题》的访谈。据访问者介绍:接受访问的李敬泽“在批评方面很有思考,眼光毒,对作品的研究和批判非常敏锐……”李敬泽也确实出语惊人,他说:“现在,恐怕大部分的中国小说家,在写作过程中,支配他的力量,并非他的文学信念和表现的激情,都是一些另外的东西,作家的身后有无数读者和观众在场,作家总是焦急地考虑怎样去取悦读者……”
The first issue of a 2007 issue contains an interview titled Anxiety and Problems in Chinese Fiction. According to the interviewer’s interview, Li Jingze, who was interviewed, “has a lot of thinking and vision on the criticism. He is very keen on the study and criticism of the work...” Li Jingze is indeed an astonishing remark. “Now I am afraid that most Chinese novels Home, in the writing process, to dominate his power, not his passion for literature and performance are some of the other things, there are countless readers and spectators in the presence of writers, writers always anxiously think about how to please the readers ... ... ”