【摘 要】
：
在译界同仁的不懈努力下,典籍英译取得了长足的进步。近几年出版的典籍英译新作显示:理论研究促进了学科的进一步发展;研究领域的拓宽使更多的典籍被发掘和翻译;中国译者已成
论文部分内容阅读
在译界同仁的不懈努力下,典籍英译取得了长足的进步。近几年出版的典籍英译新作显示:理论研究促进了学科的进一步发展;研究领域的拓宽使更多的典籍被发掘和翻译;中国译者已成为典籍英译的主导。然而,典籍英译任重而道远。本文以书评为切入点,既看到了典籍英译研究的成绩,也发现了存在的问题,旨在引起同行对典籍英译研究的关注,为繁荣典籍英译事业而共同努力。
其他文献
近年来,随着全球范围内的暴力、恐怖事件持续升温,打击暴恐分子,维护社会稳定,已成为当务之急。随着暴恐分子实施暴恐活动的方式和手段越发多样,使我军机动部队遂行制乱平暴
我国技术要素参与收入分配还没有真正得到落实,一是由于没有完全做到由市场机制来实现各生产要素在收益中的合理分配,二是由于对技术要素本身的作用、特点及其参与分配方法和
随着社会的发展,城乡一体化建设进程逐步加快,为了有效缩短我国城乡之间的经济差距,实现城乡共荣的繁荣景象,我国开始制定农村经济发展制度与策略。其中,大学生村官政策的实
研究了蔗糖水解并加氢直接制造山梨醇和甘露醇的一步法工艺。利用已研制出的催化剂，在１３０～１４０℃，５ＭＰａ的氢压下，３０％～６０％的蔗糖中性水溶液可以一步直接合成山梨醇和甘露醇，１００ｍｉｎ左右可达到９９．５％以上的转化率。生
根据大排量摩托车气缸头的结构特点和技术要求,进行铸造工艺分析,就大排量气缸头多浇口低压铸造工艺进行了探索,在产品试制过程中发现铸件的局部位置出现缩孔(缩松)、气孔及
宏基因组学,广泛指研究直接来自环境的基因材料的学科,被认为是微生物发展中的一个里程碑。它不仅仅使得对未培养或者不可培养的微生物的研究成为可能,也使得研究同一环境中
吉本芭娜娜于二十世纪八十年代登上日本文坛,多部作品荣登畅销书榜榜首,在海内外受到广泛地热议和追捧,形成了一股强大的"芭娜娜热潮"。其影响力也随之迅速波及到电影、漫画
语法的三个平面理论是语法研究理论和方法论的新发展,广泛应用于语法研究之上。HSK教学是对外汉语教学的重要组成部分,语法的三个平面理论也充分体现在这一教学过程中。
<正>1索赔背景介绍科威特清洁燃油项目是吉林化建公司2015年开发的新市场,由以日本日辉公司、韩国GS建设以及韩国SK建设组成名为JGSK的联合体共同承揽。业主是科威特国家石油
基于高速振镜扫描的立体光固化成型技术是目前3D打印领域的主流方向之一。而对于3D打印的核心——控制系统来说,加工精度和效率是衡量控制系统好坏的重要标志。本文通过对3D