论文部分内容阅读
2003年10月28日,中国西藏自治区登山协会与瑞士利维高公司、奥索卡户外用品公司在拉萨喜玛拉雅饭店举行奥索卡公司支持西藏登山事业7周年纪念活动。双方回顾了过去的7年期间真诚合作的经历和西藏自治区登山事业不断发展的历史,展望了今后继续保持合作关系的前景。西藏自治区人民政府副秘书长董军社,西藏自治区体育局局长、自治区登山协会副主席姬嘉和瑞士利维高公司的帕翠霞女士,利维高公司总裁汉斯先生、奥索卡公司经理刘平格参加了纪念活动。
On October 28, 2003, Mountaineering Association of China Tibet Autonomous Region and Swiss Leviathan Co., Ltd. and Ozark Outdoor Products Co., Ltd. held the commemorative activities of Ozark for the 7th anniversary of the mountaineering project in Tibet at the Himalayas Hotel in Lhasa. Both sides reviewed the history of sincere cooperation during the past seven years and the continuous development of mountaineering in the Tibet Autonomous Region and envisaged the prospect of continued cooperation in the future. Dong Jun She, Deputy Secretary General of People’s Government of Tibet Autonomous Region, Director of Sports Bureau of Tibet Autonomous Region, Ji Jia, Vice Chairman of Mountaineering Association of Autonomous Region, Ms. Pa Cuixia, President of Leviathan Corporation, Mr. Hans Hirsch, President of Leviathan and Mr. Liu Pingge, Manager of Ozark Corporation Commemoration.