论文部分内容阅读
如果你是音乐迷,用功时必须远离音乐有这么一个故事--有一家原本设置于火车站旁边的面馆,由于城市规划而迁移到远离火车站较为宁静的地方。谁料厨师频频出错,不是打破碗,就是被菜刀割伤,其他工作人员还出现了以前不曾有过后的迟到,甚至不上班等事情。老板百思不解,有一天索性拿着录音机去把原先火车站旁的声音录下来,放给员工们听,结果情形居然大为改观。
If you are a music fan, you must stay away from music for a story like this - there is a noodle shop that was originally set up next to the train station, and moved to a quieter place away from the train station due to urban planning. Unexpectedly, chefs frequently made mistakes. They either broke the bowl or were cut by a kitchen knife. Other staff members also appeared to have been late and had not even had to work. The boss was puzzled. One day, he simply took the tape recorder to record the sound of the train station next to him and gave it to the employees. The result actually changed dramatically.