论文部分内容阅读
主持人:中国的画院是世界美术体系结构中的特例,这样的状态对于全球美术界具有何等意义?中国的画院对于中国乃至世界美术作出了何种贡献?如果没有中国的画院体制,中国美术和世界美术将会失去什么?庞茂琨:目前,我国的画院是由各省市政府主办的专业美术创作研究机构,如此系统、规范的美术创作研究体制可以说是当下世界美术体系结构中的特例。而作为特例的中国画院制度,其存在与发展恰恰为世界美术的研究与创作提供了一个可以值得借鉴的学术模式。与此同时,当我们回溯中国美术的历史发展,则不难发现,画院的兴衰与历代美术风格的流变有着极
Moderator: China’s art academy is a special case of the art system in the world. What is the significance of such a state to the global art world? What contribution does China’s art academy make to art in China and the world? Without Chinese art academy, Pang Maokun: At present, China’s art academy is a professional art creation and research institution hosted by provincial and municipal governments. Such a systematic and standardized art creation and research system can be said to be a special case in the current world art system structure. As a special case of the Chinese painting academy system, its existence and development precisely for the world of art research and creation provides a worth learning model. At the same time, when we look back at the historical development of Chinese fine arts, it is not hard to find that the rise and fall of the art academies and the changes in the art styles of the past dynasties