论文部分内容阅读
繁荣与泡沫,支柱与边缘,冬天与春天,阳光与黑幕,市场导向与泛政治化,波澜壮阔与诡谲多变......这似乎是一系列相对立、无法调和的词语,然而,中国房产却成了这些矛盾的集合体,就像蒙娜丽莎的微笑一样,人们对中国房产的解读也因人而异。“但谁也不可否认,”居者有其屋“是政府对公众的最起码的承诺,也是一个公平社会公民应有的权利,我们肯定以市场化为导向的住房分配制度,也不能让住房保障制度边缘化,不能在楼市风起云涌中,让普通老百姓”居者有其屋“的梦想成为泡沫。
Prosperity and bubbles, pillars and fringes, winter and spring, sunshine and shady, market-oriented and pan-politicized, magnificent and treacherous ... This seems to be a series of contradictory and irreconcilable terms, yet China Real estate has become a collection of these contradictions, just as the Mona Lisa smile, people interpret the Chinese real estate varies from person to person. ”But no one can deny that “ Home Ownership ”is the government’s minimum commitment to the public, but also a fair social citizen should have the right, we are sure to market-oriented housing distribution system, but also Can not let the housing security system marginalized, not in the turmoil in the property market, so that ordinary people “home ownership ” dream become a bubble.