论文部分内容阅读
庞德在《诗章》中推崇中国古代的儒家思想,在本质上属于一种乌托邦式的东方主义,为现代美国的文化复兴服务。其儒学救世理论是对文化他者形象的表述,同时也表现为自我体认的焦虑与文化想象的虚无。
Pound praised Confucianism in ancient China in “The Book of Songs”, which essentially belongs to a utopian orientalism that serves the cultural rejuvenation of modern America. The Confucianism salvation theory is the expression of the image of the other culture, as well as the self-perception of anxiety and the nihility of cultural imagination.