论文部分内容阅读
近几年,英文电影的进入丰富了我国的电影市场,也为中国电影事业提供了很多借鉴。随着国民审美能力的不断提高,对电影英文字幕的翻译要求也越来越高,本文将结合英文电影字幕的特点讨论翻译技巧,以期促进英文字幕翻译水平的提高。
英语电影字幕翻译模式解析
【摘 要】
：
近几年,英文电影的进入丰富了我国的电影市场,也为中国电影事业提供了很多借鉴。随着国民审美能力的不断提高,对电影英文字幕的翻译要求也越来越高,本文将结合英文电影字幕的
【机 构】
：
武汉科技大学
【出 处】
：
英语广场:学术研究
【发表日期】
：
2020年3期
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
介绍贵州某自备电厂工程设计滑坡治理的工程实例中,滑坡推力的计算、支挡结构方案的选择及设计等内容.
企业内部实行承包经营责任制,并以厂内银行作为内部结算中心以后,企业与所属独立核算单位之间的资金缴拨款业务日趋频繁,内部资金调拨核算工作已引起有关方面的重视。现就执
从明末西方天文学传入中国开始，中国学者便对其进行了全面的解读、理解与会通。而《历象考成》就是由康熙帝亲自招集梅瑴成、何国宗等大批学者，在荣亲王允禄、庄亲王允祉的主持
在跨文化背景下,研究英语翻译技巧与视角转换问题,需要研究者以中西方语言文化背景差异、思维方式差异、地域环境差异与生活习俗差异等为切入点,剖析英语翻译视角转换,并以此
元代的驿站交通非常发达,在中外使臣往来、经济文化交流、丝绸之路畅通等方面起到了重要作用。元代对馆驿的建设也比以往各个朝代更为重视。会同馆不仅是接待外国使臣的中央
云计算已经成为了现在非常流行和重要的一种方式,云计算依托于大量计算机构成的处理中心通过对应大量数据的海选,还有分析以及软件服务的技术支持,从而类数据进行一个有效的
为建立煤矿井下隐患排查信息传输系统,在采用光纤作为煤矿隐患信息数据传输主要介质的基础上,提出采用SHDSL技术以电话双绞线作为辅助数据传输介质,进行井下数据传输系统的延
随着近年来公共图书馆的良好发展,图书馆工作也迎来了新的发展机遇,与此同时,编目业务外包已经逐渐成了公共图书馆发展过程中的主流业务。就我国公共图书馆的实际发展情况来