论文部分内容阅读
论文分析了母语迁移现象对第二外语习得的影响，并以教学中所常见的非英语专业学生在英汉互译方面容易出现的错误为例，从语间干扰、语内干扰及文化交际干扰等方面分析了母语迁移现象对学生翻译能力的影响，最后提出了如何利用母语迁移现象来提高学生翻译能力的建议。
母语迁移现象与非英语专业学生翻译能力的提高
【摘 要】
：
论文分析了母语迁移现象对第二外语习得的影响，并以教学中所常见的非英语专业学生在英汉互译方面容易出现的错误为例，从语间干扰、语内干扰及文化交际干扰等方面分析了母语迁移
【机 构】
：
广西师范大学外国语学院,桂林航天工业高等专科学校外语系
【出 处】
：
桂林航天工业高等专科学校学报
【发表日期】
：
2009年1期
其他文献
【正】 雹灾是苏联主要农业灾害之一。特别是格鲁吉亚、摩尔达维亚、高加索以及中亚等地区更是冰雹频繁出现的地区,有些地区每年最多出现50多次冰雹过程,平均也有10次左右。
做管理游戏，是用人单位面试的常用方法。在这类活动中，小组成员各分配一定的任务，必须合作才能较好地完成。有时引入一些竞争因素，如两三个小时，同时进行销售和进行市场占领。通过
团体心理咨询是心理咨询中的一种方式。论文以桂林航天工业高等专科学校大学生心理健康教育与心理咨询中心的工作实践为例．阐述团体心理咨询较之于个体心理咨询有着经济有效．缓
上月五号是母亲的六十岁生日,六十岁的母亲虽然没有老态龙钟。然而,上了花甲之年,我们兄妹七个都认为母亲老了,要尽力给守寡二十年的母亲安排一个温馨如意的晚年。那天吃完母
对如何做一名现代中国青年，即现代中国青年应该具有怎样的人格、思想观念和结构的问题，其实早在五四时期李大钊和陈独秀都已经谈到了，他们当时写的很多关于青年问题的文章里，对现
老年人社会小组活动的原则与其它年龄人群团体活动的原则有许多相同性，均可以相互参照运用。但老年人团体活动也因活动主体人群独有的身心特征而存在其特殊性。针对老年人的社
【正】 三、分子生物学和遗传工程 在害虫防治策略研究上的巨大潜力 现代化学农药的研究有两个主要方面。一方面是筛选和发展廉价、高效、有选择性和持久性、不污染环境及对