浅议英汉词汇文化差异及其教学

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:samantha401
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语学习离不开文化学习,作为语言的基础——词汇凝结着丰富的文化内涵。对比英汉文化的差异,分析英语词汇文化内涵,在词汇教学中,及时、适时介绍英语文化,能够培养学生的学习兴趣,增加学生对中英文化差异的敏感性,使其真正学好英语,逐渐培养其跨文化交际意识。 English learning can not be separated from cultural learning, as the basis of language - vocabulary condenses rich cultural connotation. By contrasting the differences between Chinese and English cultures and analyzing the cultural connotation of English vocabulary, we can introduce English culture promptly and timely in vocabulary teaching so as to cultivate students ’interest in learning and increase students’ sensitivity to cultural differences between China and Britain so that they can learn English well and cultivate them gradually Its cross-cultural communication awareness.
其他文献
本文以莎士比亚的诗歌为例,说明英文诗歌中爱和美是常常出现的主题。诗人们以他们特有的浪漫情怀谱写了一首首美妙的诗歌来吐露心中的爱情和对美的向往。尽管对于什么是美,诗
算法初步是新课程新增的内容之一,相对其它内容来说,这是一块全新的内容,与现代信息技术联系紧密,即使是数学教师,在教学中也会遇到很多困难。本文就算法的本质,学生学习的重
在简要分析国内外发展循环经济背景基础上,深入分析深圳发展循环经济的重要性和紧迫性,阐述深圳发展循环经济的有利条件与独特优势.提出深圳发展循环经济必须发挥特别能创新
高中学生的词汇产出能力普遍低下,本实验尝试运用语境理论来进行词汇教学,来验证是否语境词汇教学能够提高学生词汇产出能力.实验表明,语境词汇教学方法对于改进中学英语词汇
从推敲商品交换过程中人与人之间的情感交流和变化关系以及个体在完成商品交换过程中内心情感的关注,为全球化趋势下不同种族、地域、信仰的各类人群在完成商品交换过程提供
谚语是人民群众口头流传的固定语句,用简单通俗的话来反映深刻的道理,且读起来也琅琅上口.恰当地运用谚语可使语言活泼风趣,增强文章的表现力.接触一些思想向上、勉励性强的
文章分析了铁路项目设计中的环保控制因素,提出了铁路设计过程中各专业需要注意的环境保护问题.
流行音乐的产生和发展迎合大众心理的发展需求、体现影响着大众心理,并在大众心理反作用的基础上寻求发展.文章以流行音乐为对象,分析上世纪80年代以来流行音乐记录下的社会
在新形势下,师范教育应该转变培养理念,实现由资格型向专业化的转变.在整体氛围上更注重人文关怀,积极构建新的课程体系,加强对教育实习的重视,加大教育实习的比重.
建立了高效液相色谱法测定杀菌灭藻剂TNW-E含量的测定方法,采用C18柱,流动相为甲醇:水(80:20),流速为0.9mL/min,检测波长为220nm,外标法定量.试验方法相对标准偏差为0.012%(n