论文部分内容阅读
文化全球化日益突出了跨文化交际翻译的重要地位 ,但也给跨文化交际翻译提出了新的挑战 ,因为不同文化之间的差异常常会使跨文化交际翻译陷入困境。因此 ,只有走出跨文化交际翻译的文化误区 ,进行对话式的跨文化交际翻译 ,才能有效地将本民族文化区域的资源转变为人类共享、共有的资源
文化全球化与跨文化交际翻译研究
【摘 要】
：
文化全球化日益突出了跨文化交际翻译的重要地位 ,但也给跨文化交际翻译提出了新的挑战 ,因为不同文化之间的差异常常会使跨文化交际翻译陷入困境。因此 ,只有走出跨文化交际
【机 构】
：
苏州大学外国语学院
【出 处】
：
苏州大学学报
【发表日期】
：
2002年04期
其他文献
长号是西洋铜管乐器的一种,经过了漫长的发展历程,长号以其卓越的音色成为了铜管乐器大家族中不可缺少的一员,深受大家喜爱与追捧。强奏时它的音色高亢、嘹亮而富有威力,仿佛
20世纪90年代以来，随看我国改革开放的深化，中国农民大规模跨区域流动日渐发展为关系到国计民生的重大社会现象，数以千万的农民流入城市寻求就业机会。伴随着我国经济发展的进程
<正> 世界近代史上,远东地区发生过两次资产阶级改良运动,这就是日本的明治维新和中国的戊戌变法。由于种种原因,明治维新成功了,而戊戌变法最后归于失败。马克思主义认为:一
母体期慢性铝暴露对子代大鼠海马LTP、PKC活性和Ng含量的影响前言铝大量蓄积体内可产生毒性作用。国内外许多流行病学调查和研究表明，铝易致神经元损伤，引起智力和认知能力下降
在经济全球化、政治多极化、信息技术高度发展的21世纪,高等教育国际化无疑是一种不可阻挡的发展趋势。在美洲、欧洲与澳洲,高等教育国际化已逐渐从边缘变成了高等学校管理、
针对宝钢股份公司热轧厂薄带钢头部终轧温度设定精度偏低的问题，采集了大量生产数据，并对终轧温度模型进行了分析与优化，较大地提高了温度设定精度。
为明确NYPE2015中关于“船速和燃油消耗量”条款与NYPE1946和NYPE1993的区别，阐述该条款在体例和内容方面的变化。从船速和燃油消耗量的界定标准、气象导航公司的作用、船速和
“品”是中国古典文艺理论和美学的重要理论范畴,在中国传统艺术书法和绘画中被广泛运用,以“品”论书、以“品”论画是中国传统书画批评普遍的理论现象。本文旨在对中国传统
<正>鉴于鲜食樱桃番茄人工采摘耗时、费力的问题,设计了一种新型采摘机器人,以期将来代替或辅助人工采摘番茄。该机器人主要包括果实识别视觉单元、采摘手爪、机械臂、果实收
期刊