论文部分内容阅读
來美国之前,从没想过美国会有穷得掉底的人,我以为乞丐算是比较穷的人哩。我这样说,有人一定会笑我像傻瓜。直到最近,一个老美朋友跟我大吐苦水,说有的美国人穷到他不敢想象,并带我去看了一处贫民区,才算真的明白穷人有多穷……
盗窃犯是谁?
派力克是我认识很久的老外朋友,他有4个孩子:老大是护士,老二是飞行员,老三就是今天要讲的人物,他叫巴尔顿,一个25岁的金发小青年。
巴尔顿先前在佛罗里达工作,后来因女友玛丽想回加州老家,所以就一起回到了洛杉矶找工作。他俩一回来就通知了所有的亲友,玛丽的姐姐也接到了电话并且表示想来看看她。玛丽没多想,立刻就答应了。谁知道噩梦就从此开始了。
当天下午,玛丽的姐姐到了,跟她一起来的,还有老公和两个3~5岁的孩子。玛丽很高兴,连忙把他们迎进家里,在客厅里休息一下,等巴尔顿回来就带他们去吃晚餐。在等待期间,她们聊了很多。让玛丽惊讶的是,她的姐姐和姐夫两个人现在都不工作,靠拿政府救济金生活……
等巴尔顿从外面回来后,他们就去餐厅吃了晚餐。按照玛丽的想法,吃完饭就让姐姐全家回去了。却没想到,她还没开口,姐姐就先说话了。姐姐说的是,她家没交煤气费,所以没法开暖气,想在这里住几天……巴尔顿和玛丽听了吓一跳,两个人你看我、我看你,这种场合丢不起脸,巴尔顿于是开口说,这里说话不方便,还是回家再说吧。
等回到巴尔顿住的地方,玛丽的姐姐才把他们的情况全盘说出。原来他们家里除了付水费,别的费都不付。现在是冬天,家里很冷,衣服不够暖,连睡觉时盖的被子也不够暖……巴尔顿半信半疑,他跟玛丽商量了一下,答应明天帮她们买一些衣物,并给他们一些钱,就让他们全家4口在隔壁的房间住了一晚。
第二天,他们帮姐姐家4口人每人买了两套衣服、外加鞋子袜子,并买了几床毯子、被子,就让他们回去了,这次连吃带拿差不多花了玛丽一家500美元。
几天以后,当玛丽一家外出后回家时,发现房子被人撬开,能拿的东西都拿走了。像冰箱、洗衣机、烘干机以及桌椅这些太大太重又不能吃的东西还“健在”外,冰箱里所有的东西、床上的用品都不见了……
这个盗贼下手真的快准狠! 巴尔顿和玛丽刚刚搬到这个地方才没几天,除了玛丽的姐姐一家前几天刚来过……“该不是你姐姐他们吧?”巴尔顿脱口而出这个念头把玛丽也吓了一跳。
他俩坐下来仔细分析了一会,觉得可能性很大,所以决定不报警。他们立刻出门去买必需品。当两个人躺在床上时,巴尔顿对玛丽说: “我们得找机会把你姐姐的地址问出来,有可能的话得到他们家里去看看。”
周末时,玛丽的姐姐打电话来,说些缺这缺那的话。玛丽趁机说,她可以寄一张支票给她,需要地址。就这样拿到了姐姐的地址。
又过了一个星期,巴尔顿和玛丽一前一后找到工作。玛丽是给一家公司做记账和出纳,但薪水很低。巴尔顿在旅馆做经理,薪水更低。不过,总比没有工作强。骇人的是,他们刚上班没几天,家里再次被洗劫一空!而且是同样的手法。
这还用说,周六一早俩人起床就直奔姐姐家。大约1个小时的车程,他们来到了令他们一看就傻眼的地方。
这样的人不值得同情
他们眼前看到的是一幕电影中印度孟买贫民窟的景象,所有的所谓房子,乱七八糟的或躺或竖在那里,基本上看不到概念中房子的样子,有的只是木板的拼凑……按照号码敲了姐姐家的门,过了一会,听到有人往门的方向走……“谁呀?”“我是玛丽,请开门。”里面沉默了片刻,门还是开了,姐姐的脸露了出来:“没想到是你们来了,家里很乱,不知道你们……”姐姐的样子很犹豫。玛丽说:“没问题,已经来了,就让我们进去吧。” 姐姐无奈地开了门。
玛丽和巴尔顿进了房间,但立刻就呆住了! 眼前的一切,虽然已有思想准备,依然令他们震撼! 这根本上就是一个木板搭成的仓库,而且还是简易的! 两边各开了个洞,装上玻璃就算是窗户;有一头小间隔是卫生间,非常小,且简陋;仓库里胡乱放着几个沙发垫子,两个孩子此时正睡在其中一个垫子上;几把破烂不堪的椅子凳子;老旧的电视机就放在地上;冰箱在一个角落站着,又脏又旧……当然,姐姐没说假话,他们的家里没有煤气,所以冷得像是住在室外的感觉。
而最令人震撼的是:这样破烂不堪的大仓库,还是有房东的! 他们住在这里是需要付房租的!
眼前的姐姐穿着很旧的衣服,姐夫也是。玛丽忍不住问道:“上次给你们买的新衣服新鞋子呢?” 姐姐说: “都拿去卖了,换成钱买吃的了。”“那床上的被子呢? 毯子呢? ”“也都卖了。”
玛丽和巴尔顿呆呆地站着,不知道该不该在凳子上坐下来。玛丽继续开口问:“你们为何不去找工作? 这样拿政府的救济金过日子也不是办法呀! ”姐姐看了看坐在旁边不说话的老公,很麻木地说:“我俩只读到高中,现在找工作也不容易。最多能找个薪水很低的工作,孩子谁来带? ”“你这只是借口,”玛丽立刻把话接了过去,“你们两个人至少也该有一个人工作,情况也会比现在好一些……”
玛丽和巴尔顿把该说的话说完了,就离开了,但两人的心里却更加难过了。他们不知道姐姐还会不会在月底的时候,穷疯了再去他们的家里抢劫……
巴尔顿唯一能做的就是搬家。他打电话给老爸,希望可以借给他一些钱。因为这个公寓提前解约是要付罚款的,而新租的房子又要多付一个月的保证金。他们手里没有太多现金,只好问老爸借了。
父亲派力克当然不相信他们的话,他要了玛丽姐姐的地址,亲自过去看了看。回来他就告诉了我,叫我也去看看稀奇。我至今还记得派力克说过,“我看到的比想象的更糟。”
盗窃犯是谁?
派力克是我认识很久的老外朋友,他有4个孩子:老大是护士,老二是飞行员,老三就是今天要讲的人物,他叫巴尔顿,一个25岁的金发小青年。
巴尔顿先前在佛罗里达工作,后来因女友玛丽想回加州老家,所以就一起回到了洛杉矶找工作。他俩一回来就通知了所有的亲友,玛丽的姐姐也接到了电话并且表示想来看看她。玛丽没多想,立刻就答应了。谁知道噩梦就从此开始了。
当天下午,玛丽的姐姐到了,跟她一起来的,还有老公和两个3~5岁的孩子。玛丽很高兴,连忙把他们迎进家里,在客厅里休息一下,等巴尔顿回来就带他们去吃晚餐。在等待期间,她们聊了很多。让玛丽惊讶的是,她的姐姐和姐夫两个人现在都不工作,靠拿政府救济金生活……
等巴尔顿从外面回来后,他们就去餐厅吃了晚餐。按照玛丽的想法,吃完饭就让姐姐全家回去了。却没想到,她还没开口,姐姐就先说话了。姐姐说的是,她家没交煤气费,所以没法开暖气,想在这里住几天……巴尔顿和玛丽听了吓一跳,两个人你看我、我看你,这种场合丢不起脸,巴尔顿于是开口说,这里说话不方便,还是回家再说吧。
等回到巴尔顿住的地方,玛丽的姐姐才把他们的情况全盘说出。原来他们家里除了付水费,别的费都不付。现在是冬天,家里很冷,衣服不够暖,连睡觉时盖的被子也不够暖……巴尔顿半信半疑,他跟玛丽商量了一下,答应明天帮她们买一些衣物,并给他们一些钱,就让他们全家4口在隔壁的房间住了一晚。
第二天,他们帮姐姐家4口人每人买了两套衣服、外加鞋子袜子,并买了几床毯子、被子,就让他们回去了,这次连吃带拿差不多花了玛丽一家500美元。
几天以后,当玛丽一家外出后回家时,发现房子被人撬开,能拿的东西都拿走了。像冰箱、洗衣机、烘干机以及桌椅这些太大太重又不能吃的东西还“健在”外,冰箱里所有的东西、床上的用品都不见了……
这个盗贼下手真的快准狠! 巴尔顿和玛丽刚刚搬到这个地方才没几天,除了玛丽的姐姐一家前几天刚来过……“该不是你姐姐他们吧?”巴尔顿脱口而出这个念头把玛丽也吓了一跳。
他俩坐下来仔细分析了一会,觉得可能性很大,所以决定不报警。他们立刻出门去买必需品。当两个人躺在床上时,巴尔顿对玛丽说: “我们得找机会把你姐姐的地址问出来,有可能的话得到他们家里去看看。”
周末时,玛丽的姐姐打电话来,说些缺这缺那的话。玛丽趁机说,她可以寄一张支票给她,需要地址。就这样拿到了姐姐的地址。
又过了一个星期,巴尔顿和玛丽一前一后找到工作。玛丽是给一家公司做记账和出纳,但薪水很低。巴尔顿在旅馆做经理,薪水更低。不过,总比没有工作强。骇人的是,他们刚上班没几天,家里再次被洗劫一空!而且是同样的手法。
这还用说,周六一早俩人起床就直奔姐姐家。大约1个小时的车程,他们来到了令他们一看就傻眼的地方。
这样的人不值得同情
他们眼前看到的是一幕电影中印度孟买贫民窟的景象,所有的所谓房子,乱七八糟的或躺或竖在那里,基本上看不到概念中房子的样子,有的只是木板的拼凑……按照号码敲了姐姐家的门,过了一会,听到有人往门的方向走……“谁呀?”“我是玛丽,请开门。”里面沉默了片刻,门还是开了,姐姐的脸露了出来:“没想到是你们来了,家里很乱,不知道你们……”姐姐的样子很犹豫。玛丽说:“没问题,已经来了,就让我们进去吧。” 姐姐无奈地开了门。
玛丽和巴尔顿进了房间,但立刻就呆住了! 眼前的一切,虽然已有思想准备,依然令他们震撼! 这根本上就是一个木板搭成的仓库,而且还是简易的! 两边各开了个洞,装上玻璃就算是窗户;有一头小间隔是卫生间,非常小,且简陋;仓库里胡乱放着几个沙发垫子,两个孩子此时正睡在其中一个垫子上;几把破烂不堪的椅子凳子;老旧的电视机就放在地上;冰箱在一个角落站着,又脏又旧……当然,姐姐没说假话,他们的家里没有煤气,所以冷得像是住在室外的感觉。
而最令人震撼的是:这样破烂不堪的大仓库,还是有房东的! 他们住在这里是需要付房租的!
眼前的姐姐穿着很旧的衣服,姐夫也是。玛丽忍不住问道:“上次给你们买的新衣服新鞋子呢?” 姐姐说: “都拿去卖了,换成钱买吃的了。”“那床上的被子呢? 毯子呢? ”“也都卖了。”
玛丽和巴尔顿呆呆地站着,不知道该不该在凳子上坐下来。玛丽继续开口问:“你们为何不去找工作? 这样拿政府的救济金过日子也不是办法呀! ”姐姐看了看坐在旁边不说话的老公,很麻木地说:“我俩只读到高中,现在找工作也不容易。最多能找个薪水很低的工作,孩子谁来带? ”“你这只是借口,”玛丽立刻把话接了过去,“你们两个人至少也该有一个人工作,情况也会比现在好一些……”
玛丽和巴尔顿把该说的话说完了,就离开了,但两人的心里却更加难过了。他们不知道姐姐还会不会在月底的时候,穷疯了再去他们的家里抢劫……
巴尔顿唯一能做的就是搬家。他打电话给老爸,希望可以借给他一些钱。因为这个公寓提前解约是要付罚款的,而新租的房子又要多付一个月的保证金。他们手里没有太多现金,只好问老爸借了。
父亲派力克当然不相信他们的话,他要了玛丽姐姐的地址,亲自过去看了看。回来他就告诉了我,叫我也去看看稀奇。我至今还记得派力克说过,“我看到的比想象的更糟。”