论文部分内容阅读
在词典编纂实践发展的过程中,围绕词典编者、文本和用户3要素中心形成了3个基本实践范式。与之对应的词典学本体研究由于对其他因素重视不足,往往无法正确反映词典编纂实践活动的本质特征。为了克服上述不足,笔者认为,词典学理论研究需要建立一个能够使这3个因素同时登台的对话交际范式。
编者·词典·用户·对话——词典学理论研究的三次范式转换
【摘 要】
：
在词典编纂实践发展的过程中,围绕词典编者、文本和用户3要素中心形成了3个基本实践范式。与之对应的词典学本体研究由于对其他因素重视不足,往往无法正确反映词典编纂实践活
【机 构】
：
南京信息工程大学语言文化学院
【出 处】
：
北京第二外国语学院学报
【发表日期】
：
2012年12期
【基金项目】
：
2012中国气象局软科学研究项目“中国气象科技词典史研究”（批准号：[2012]第073）的阶段性成果
其他文献
广州新大厦地下室工程,底版、外墙采用防水混凝土,铺贴三元乙丙橡胶卷材.施工过程中,严格控制混凝土及卷材施工质量,防水效果良好.
4月27日，“第二届中国—黎巴嫩旅游论坛”在二外求是厅隆重举行。本次论坛由中国人民对外友协主办、北京第二外国语学院承办。论坛分为两部分进行，第一部分主题为“中国与黎巴
2009年11月20至22日，由中国少数民族教育学会主办、三峡大学承办的“中国少数民族教育学会2009年学术年会”在我校召开。参加本次会议的代表共有100余人，分别来自16个省、市、
学生以工作室为平台,坚持课堂学习和课外实践相结合,个人创意与团队创新相结合,既可提高专业素质还能培养团队精神,这是培养创新人才的有效途径。本文以湖北民院非想工作室为
直译和意译一直是传统翻译研究关注的中心话题。在解构主义和后殖民语境下,直译和意译策略则被诠释为译者特殊的文化抉择。本文关注20世纪初叶中国翻译文学现代转型中翻译策
近年来，基于语料库的翻译文本中的搭配特征研究已初步展开。研究发现，翻译文本中的搭配模式不同于原生文本中的搭配模式。翻译文本中搭配模式的主要特征有：搭配范围的变化；搭配的
高校体育建筑外广场作为一个过渡空间，是建筑的基本组成部分，它既要符合建筑自身的功能需求，又要与所处校园环境的空间连续与协调。笔者试图积极探讨高校体育建筑外广场的功能与
一个眼睛近乎失明的母亲在13岁儿子的带领下，从河南农村来到北京状告自己在京做生意并包养“二奶”的丈夫王某某重婚和遗弃，北京西城公安分局已正式立案，日前王某某已被刑事拘留
本文结合工程实例，分析介绍了水泥土深层搅拌桩作为该基坑支护结构方案，并对改变开挖深度后的基坑工程结构可靠度进行了验算论证；在此基础上对深层水泥搅拌桩施工技术工艺及实施