论文部分内容阅读
第一条为了规范本市专业档案管理制度的制定程序,维护档案法制统一性,根据《中华人民共和国档案法实施办法》、《上海市档案条例》,制定本办法。第二条本办法所称专业档案管理制度是指在本市有关专业档案工作领域中具有普遍约束力的档案管理的制度和办法。第三条本市各市级行政部门制定专业档案管理制度,适用本办法。第四条本市各市级行政部门制定的专业档
Article 1 These Procedures are formulated in accordance with the “Measures for the Implementation of the Archives Law of the People's Republic of China” and the “Shanghai Archives Regulations” in order to standardize the procedures for the formulation of the professional archives management system in this Municipality and to safeguard the unity of archives legal system. Article 2 The term “professional file management system” as mentioned in the present Measures refers to the system and method of file management that are generally binding in the field of professional archival work in this Municipality. Article 3 The municipal administrative departments at all levels of the municipality shall formulate a system for the management of professional files and apply these measures. Article 4 The city's municipal administrative departments to develop professional files