论文部分内容阅读
“你买房了吗?”“你选择期房还是现房?” 十余年前根本不敢奢望的事,如今在上海滩已变得平平常常。上海人在告别这个大都会“七十二家房客”的尴尬历史过程中,也在改变自己思维方式和生活理念。人们在感叹之余,更希望知道,巨大变革是怎么产生的?住房改革思路是怎么形成的?长期捆住人们手脚的建房资金难题是怎样解开的?房产市场又是如何启动的?如何使住房建设真正成为新的经济增长点?中共上海市委常委、上海市副市长韩正在本期特稿中,对此作了全面的回顾与前瞻。
“Did you buy a house?” “You choose to open a house or a house?” “I did not expect anything more than a decade ago and now it has become quite common in Shanghai. Shanghai people are also changing their way of thinking and philosophy of life in the embarrassing historical process of bidding farewell to the cosmopolitan city and ”seventy-two tenants." People sigh aside, but also want to know how great change is produced? Housing reform ideas is how to form? Long-bound people’s hands and feet of building finance problem is how to unlock? How the real estate market is started? How Housing construction really become a new economic growth point? Han Zheng, member of Shanghai Municipal Committee and Shanghai Vice Mayor, made a comprehensive review and forecast in this issue.