论文部分内容阅读
2011年5月31日,美国通用动力公司钢铁造船厂宣布,公司已获得美国海军授予的由海军全额拨款建造前2艘新型“机动登陆平台”(MLP,Mobile Landing Platform)舰的修改合同,修改合同价值7.44亿美元。第一艘机动登陆平台将马上开始建造,将计划于2013年春交付海军。合同内容还包括第三艘机动登陆平台舰的建造选项,如果实施这一选项,则合同总价值将增加到约13亿美元。
On May 31, 2011, General Dynamics Power Steel Shipyard announced that it has obtained the modification granted by the U.S. Navy for the deployment of the first two new “Mobile Landing Platform” MLPs by the Navy. Contract, modify the contract worth 744 million US dollars. The first mobile landing platform will begin construction soon and is scheduled to be delivered to the Navy in the spring of 2013. The contract also includes options for the construction of the third mobile landing platform ship, which, if implemented, will increase the total contract value to approximately $ 1.3 billion.