论文部分内容阅读
近年来,一种值得惋惜和思考的现象是:京剧呈不景气状态,特别是有部分青年不爱看京剧。产生这一现象的原因是多方面的,其主要原因之一是相当一部分人认为:京剧节奏缓慢,不适合今天观众生活快节奏的要求。作为一个从事京剧事业的文艺工作者,我认为很多人对京剧不欣赏的主要原因,在于他们没有认识到京剧独特的美学特点,而一旦掌握了中国京剧的主要特点,不仅丝毫不减少京剧的艺术价值,反而在某种意义上增添了它独特的艺术魅力。
In recent years, a phenomenon worth pity and reflection is: Beijing Opera is in a downturn, especially when some young people do not like to watch Beijing Opera. There are many reasons for this phenomenon. One of the main reasons for this is that quite a few people think that the slow pace of opera is not suitable for the fast-paced demands of today’s audience. As a literary and art worker engaged in the cause of Beijing opera, I think the main reason many people do not appreciate Peking Opera is that they do not recognize the unique aesthetic characteristics of Peking Opera. Once they master the main features of Peking Opera, they not only do not reduce the art of Peking Opera Value, in a sense, adds to its unique artistic charm.