论文部分内容阅读
为配合中德高级别人文交流对话机制首次会议的举办,德国电影回顾展将于本月5月24日至28日在北京举办,此次影展由国家新闻出版广电总局主办,精选了1980年以来的七部德国影片,在中国电影资料馆艺术影院放映。5月24日上午,国务院副总理刘延东女士在钓鱼台国宾馆见证了德国电影回顾展主题活动仪式开幕。作为最早开启电影拍摄的国家之一,德国电影表现斐然,不单产业状况优异,更凭借较高的艺术品质屡屡拿下国际电影节大奖。而本次电影回顾展为观众们提供了不同的切口,来了解当代德国电影的创作方向、题材类型及民族性格。
To tie in with the convening of the first meeting of the high-level cultural exchange program between China and Germany, the German Film Retrospective will be held in Beijing from May 24 to May 28 this year. This film festival was sponsored by the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television and featured 1980 Since the seven German films, in the China Film Archive art theater show. On the morning of May 24, Ms. Liu Yandong, Vice Premier of the State Council, witnessed the opening ceremony of the theme activity of the German film retrospective at Diaoyutai State Guesthouse. As one of the first countries to start filming movies, German films have performed well. Not only are the industries in excellent condition, but they have also won the International Film Festival Awards with their high artistic quality. The film retrospective provided audiences with different incisions to understand the creative direction, themes, and national character of contemporary German films.