手机英语的词汇特征及其翻译

来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jcx88
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
手机整合了通信和网络技术,在很大程度上影响着人们的社交和工作。手机英语属于科技英语,有其独特的语言特征,其构词呈品牌化、通俗化、多元化的特点。本文通过大量例证,分析手机英语的词汇特征,并着重讨论了零翻译策略。
其他文献
<正>市场份额跃升全球第二,中国艺术品实现历史性突破今年6月,我国文化部艺术市场司最新发布《2010中国艺术品市场年度报告》,报告显示:2010年我国艺术品市场的整体规模继续
超声检测技术是特种工艺检测中不可缺少的重要手段之一,本文分析了成飞公司现阶段所涉及的超声C扫描系统有关设备电子性能校准的方法和特种工艺要求,对校准项目、测量原理等
随着市场经济的逐步完善和经济全球化趋势的加强,我国对安全生产工作的法制化建设和监督力度也提出了更高的要求,安全生产已经成为社会各界关注的焦点。因此,供电企业作为保
人防地下室是现代建筑不可或缺的一部分,有着广泛的用途。而人防地下室结构设计是工程建设过程中较为常见的问题。本文较为系统化的描述了人防地下室结构设计的特点,并对其主
<正>全媒体时代,不仅信息传递呈现了无处不在、无时不有、无所不包的特征,而且信息传播的平台和通道也在不断翻新,与日俱增。全媒体时代在丰富着人们媒体体验的同时,也极大地
儿科护士的压力源有:技术水平要求高、任务重、工作超负荷、生活无规律、有倒班及夜班制度、地位低、风险高、患儿及家属期望值高、复杂的人际关系、管理者的高标准与严要求
目的:探讨中西医结合治疗急性胰腺炎的效果。方法:将100例患者随机分为试验组和对照组,试验组采用内科综合+中药内服、芒硝外敷治疗;对照组采用内科综合治疗,观察两组治疗效
本文列举和谐号动车上公示语翻译存在的诸多值得商榷之处,分析和归纳其中部分文本,给出参考和建议的译文,并强调对原文类型和译文功能的思考。
随着无锡市惠山区城市化的不断推进和区域经济的飞速发展,对土地资源的需求日益增加,为了更好的缓解土地供需矛盾,准确的预测区域土地利用变化趋势显得尤为重要。本文采用遥
<正>2004年8月,途经欧洲的一个小镇,傍晚打开电视机,一个熟悉的身影在我眼前一闪,也让我心头一惊——法国著名摄影家亨利·卡蒂尔-布列松辞世:一个曾经对中国摄影影响