论文部分内容阅读
道禅思想或直接性地、或间接性地以中国古典诗歌为桥梁影响和推动了美国诗歌的改变。道家“无为”思想拓宽了美国诗歌题材;道禅“得意忘言”的诗学理念促进了美国诗歌语言、技巧的变革;道禅和谐美的内涵则为美国诗歌提供了全新的物我观。从而使美国诗歌更为多元化。
Daoism thought directly or indirectly influenced and promoted the change of American poetry by using Chinese classical poetry as a bridge. Taoism “Inaction ” broaden the theme of American poetry; Taoism “poetic dreams ” poetic ideas to promote the transformation of the language and skills of American poetry; the connotation of harmony and beauty of Taoism provides a new kind of thing for American poetry I view. Thus making American poetry more pluralistic.