论文部分内容阅读
<正> 苏联著名导演C·格拉西莫夫在「苏维埃文化报」上发表了一篇短文,谈他目前正在从事的「静静的顿河」的改编工作。格拉西莫夫说,改编像「静静的顿河」这样的巨著,在编剧和导演面前提出许多创作上的问题。首先这是由于这部巨著在苏联文学中占着特殊的地位,为最广大的读者所熟悉和喜爱。格拉西莫夫认为,萧洛霍夫的这部书首先是关于社会主义国家形成初期那些有决定意义的年代的宏伟史诗。所以,改编工作的首要任务应该是保持原著的巨大规模、思想的深度和描写人物命运方面的「勇敢的真实」。