论文部分内容阅读
全球性的经济危机还在蔓延,一向表现不俗的我国房地产业自然深受影响。当然,受此牵连的绝不仅仅是行业本身。在艰难时势中,国务院及时推出扩大内需十项措施,预计2010年前落实措施约需投资4万亿元。行内人士认为,措施中关于加快建设保障性安居工程、加大廉租房支持力度、取消对商业银行信贷规模限制等方面将对房地产行业有较大的提振作用。在国家政策的带动下,房地产市场会迎来新一轮的发展机遇。
The global economic crisis is still spreading. The real estate industry in our country, which has always done well, has naturally been deeply affected. Of course, it is not just the industry itself that is implicated in this. In difficult times, the State Council launched ten measures to expand domestic demand in a timely manner. It is estimated that about 4 trillion yuan will be invested in implementing the measures by 2010. Insiders believe that the measures to speed up the construction of affordable housing projects, increase low-cost housing support efforts to lift restrictions on the size of commercial banks will have a greater boost in the real estate industry. Driven by the national policy, the real estate market will usher in a new round of development opportunities.