论文部分内容阅读
宗教建筑作为宗教精神的物质载体,极大程度上体现了宗教的基本理念。东西方宗教的区别和差异也直接导致了宗教建筑之间的审美差异。本文以东方具有代表性的中国佛教建筑与西方具有代表性的哥特式教堂作为比较对象,将两者之间的审美趋同性特别是两者之间的审美差异性做了比较,从而体现出东西方宗教各自的特点在宗教建筑上是如何体现出来的,也从审美的角度研究了东西方宗教建筑各自的特点。把中国传统的佛教建筑和欧洲传统的哥特式教堂进行比较,从美学的角度分享两者之间存在的联系和差距。
Religious architecture, as the material carrier of religious spirit, largely reflects the basic concept of religion. The differences and differences between eastern and western religions also led directly to the aesthetic differences between religious buildings. In this paper, the comparison between the oriental representative Chinese Buddhist architecture and the western representative Gothic church compares the aesthetic convergence between the two, especially the aesthetic difference between the two, The characteristics of the eastern and western religions are reflected in the religious construction, but also from the aesthetic point of view of the East and West religious buildings of their own characteristics. Compare traditional Chinese Buddhist architecture with European traditional Gothic cathedrals, and share the links and gaps between the two in terms of aesthetics.