论文部分内容阅读
今年50岁的中国作家协会主席铁凝结婚了,丈夫是55岁的经济学家、燕京华侨大学校长华生。2006年11月,铁凝当选新一届中国作家协会主席,她的情感生活成了焦点之一。“我不是独身主义者。”当时,接受记者专访时,铁凝如是说,“我对婚姻也有好的期望,可我从来都是做好了失望的准备,因为我觉得做好了失望的准备,才可能迎来希望。”2007年5月,铁凝迎来了她准备充分的爱情婚姻生活。在位于北京朝阳区的一家咖啡厅,新婚燕尔的铁凝携着爱侣华生,坐在记者面前。现任燕京华侨大学校长的华生,被广泛认为是对中国证券市场最具影响力的经济学家之一。
Tie Ning, the 50-year-old chairman of the Chinese Writers’ Association, was married and her husband is a 55-year-old economist and president of Yenching Huaqiao University Watson. In November 2006, Tie Ning was elected chairman of the new Chinese Writers Association, her emotional life has become one of the focuses. “I was not a celibate.” At the time, Tie Ning said in an interview with an interviewer: “I also had good expectations for marriage but I was always ready to be disappointed because I felt prepared to be disappointed , It is possible to usher in hope. ”May 2007, Tie Ning ushered in her full love marriage ready. In a coffee shop located in Chaoyang District, Beijing, newlywed Tang Ning carrying Eli Watson in front of reporters. Watson, now the president of Yanjing Overseas Chinese University, is widely regarded as one of the most influential economists in China’s securities market.