论文部分内容阅读
怨恨的种子从遭人奚落那一刻起就深埋于心。年幼的D·H·劳伦斯,也就是小伯特不得不去领他父亲的工资,这差使让他很受折磨。煤矿的出纳员冷嘲热讽:小伙子,你爸在哪儿,他又喝得酩酊大醉了吧。这是个娇嫩矮小的孩子,体弱多病腼腆内向,品学优良却容易生气,不大合群,不喜欢在运动场上追逐打闹,宁可与女孩子为伴——这恐怕是母亲占据绝对权威的家庭所带给男孩子的必然缺陷。
Resentment of the seeds from the moment of being ridiculed deeply buried in the heart. Young DHL Lawrence, the younger Bert had to go to get his father’s salary, the difference made him very tortured. The miner’s teller cynically: young man, where is your dad, and he’s drunk again? This is a delicate little child, frail and sick, introverted, good at quality but easily angry, not gregarious, do not like chasing slapstick on the playground, would rather be with their girls - this is probably the mother occupies the absolute authority of the family The inevitable defect brought to the boy.