论文部分内容阅读
拙作《客家方言声调的特点》已在本刊1988.241-246刊出。当时执笔匆匆,意有未尽。今草此续论,文从第肆节起,表从表五起,都接着前篇。第肆节讨论长汀虽无入声,但古入声字分化与前篇第贰节及表四所说入声分阴阳的客家话完全平行。第伍节说明客家声调的另一特点,即若干古平声次浊声母字今读阴平。第陆节用沙加尔所记崇谦堂客家话印证本文所说,完全符合。第柒节对比前篇及本篇各地客家话的调值。
Myth “Hakka dialect tone features” has been published in the publication 1988.241-246. At that time writing hurried, there is no end. This grass on the continued theory, text from the Stanford Festival, the table from the table five, are followed by the first chapter. The fourth section discusses the fact that although Changting has no voice, the ancient voice differentiation is completely parallel to the Hakka dialect of Yin and Yang spoken in the previous section II and IV. Section XV describes another characteristic of Hakka tone, that is, a number of ancient flat sound voicing initials Yin Yin Ping. Paragraph section with Shakar remember Chong-qin hall Hakka dialect confirmed in this article, exactly. The first section compares the value of Hakka dialect before and throughout this chapter.