论文部分内容阅读
2014年11月,国务院发布了《关于创新重点领域投融资机制鼓励社会投资的指导意见》,要求推动环境污染治理市场化。在电力、钢铁等重点行业以及开发区(工业园区)污染治理等领域,大力推行环境污染第三方治理;稳妥推进政府向社会购买环境监测服务。2015年4月,财政部、环保部联合印发《关于推进水污染防治领域政府和社会资本合作的实施意见》,在饮用水水源地环境综合
In November 2014, the State Council promulgated the Guiding Opinions on Encouraging Social Investment in Innovating Investment and Financing Mechanisms in Key Areas and urged the government to promote the marketization of environmental pollution control. We will vigorously promote third-party environmental pollution control in such key industries as electricity and steel and pollution control in development zones (industrial parks), and steadily push the government to purchase environmental monitoring services from the community. In April 2015, the Ministry of Finance and the Ministry of Environmental Protection jointly issued the Implementation Opinions on Promoting the Cooperation of Government and Social Capital in the Field of Water Pollution Prevention and Control. In the environment of drinking water sources,