论文部分内容阅读
随着全球化进程不断深入及我国对外交流日益频繁,外宣翻译成为我国对外宣传的重要手段.然而,由于译者语言文化功底、政治敏锐性欠缺等造成的外宣失误屡见不鲜.本文以外宣翻译存在的不足为出发点,从译者应掌握的职业技能,如语言基本功、熟悉中西文化差异、职业态度等几个方面探讨外宣译员应具备的职业素养.
从外宣翻译存在的不足反思译员的职业素养
【摘 要】
：
随着全球化进程不断深入及我国对外交流日益频繁,外宣翻译成为我国对外宣传的重要手段.然而,由于译者语言文化功底、政治敏锐性欠缺等造成的外宣失误屡见不鲜.本文以外宣翻译
【机 构】
：
西京学院
【出 处】
：
当代教育实践与教学研究（电子刊）
【发表日期】
：
2017年2期
其他文献
教练技术作为一种新的理论,已经从体育教练转型到企业教练、生活教练、亲子教练等,教练技术在高校也有所发展.将教练技术应用于高校政治理论课,具有应用的可行性,可以加深教
农谚．是挂在农家四季墙上的钟表，准确有序地周而复始。布谷鸟开春的第一声啼鸣，便是一句农谚；老黄牛拉犁拽耙时眼角掠过的一道道鞭影，便是～串串农谚。
班主任是中学教育中极其重要的角色,对于学生的学习和班级未来的发展方向都具有极强的影响力.随着我国初中教育水平的不断提高,班主任的各方面综合素质能力也随之提高,为了更
当田野里的庄稼苗开始疯长的时候．当人们试图脱掉它那件单薄夏装的时候。不知不觉，大暑头顶烈日，站在了七月的门口。小暑小热，大暑大热．一点不假。大暑走进乡村后。乡村的空间被封
新课程改革背景下,高校进行教育教学方法创新势在必行.高校教学中引入的研讨型教学法成为一种有效的选择.研讨型教学法在当前的高校教学中的实际应用范围较窄,部分教师实际缺
雪又开始下了，这个世界好像除了皑皑白雪便没有出现过别的东西。连日月星辰都不过是一场前世的幻梦，遥远得不可描状，仿佛只需轻吹一口气，世界就会飘然而去，消失在无边无际的黑洞里
广州市番禺区市桥螺山小学地处螺山脚下,置身于生机勃勃的自然环境、生生不息的人文环境中,提出“活力教育”的办学特色定位,让活的人性与活的文化相辅相成,并以此构建学校的