论文部分内容阅读
“天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣;然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。故曰:域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。” ——《孟子·公孙丑下》
“The weather is not as good as it is, and the geography is not as good as the people. The city of three miles, the kingdom of seven mile, and the ring and the attack are not triumphant. If the ring is to be attacked, there will be those who have heaven and earth, but the victors are not as good as the weather. If it is not high, if the pool is not deep, and the military is not a non-destructive, it will not be as good as rice millet, but it will be worse than the people and the land. With the risk of a mountain stream, the world is not the advantage of the military. The enlightened are more helpless, and the destitute are more than helpful.“ - ”Under Mencius and Gongsun"