论文部分内容阅读
信息时代，短信拜年成为一种时尚。亲朋好友天各一方，只需轻轻一按拇指，便可在瞬间将美好的祝福传递给对方。除了具有一般短信短小精悍、富有情趣的特点外，拜年短信更体现了浓郁的传统文化韵味，具有深刻的文化内涵。
一、携吉祥，送如意
过年过节，中国人祝福语中讲得最多的还是“吉祥如意”“恭喜发财”，对此表达对幸福美满生活和财富的热切渴望。于是一串串火热的以“吉祥”本体意义为题材的传统祝福便扑面而来。
（1）2007年送你一朵吉祥花，年年健康有钱花；送你一杯吉祥酒，温馨甜蜜到永久；送你一轮吉祥月，天天出门有喜悦；送你一道吉祥符，好运伴你平安福！
（2）愿你抱着平安，拥着健康，揣着幸福，携着快乐，搂着温馨，带着甜蜜，牵着财运，拽着吉祥，迈入新年，快乐度过每一天！
这两则短信简直网罗了天下所有的美好祝愿。
“春节到，祝一帆风顺，二龙腾飞，三羊开泰，四季平安，五福临门，六六大顺，七星高照，八方来财，九九同心，十全十美。”这则短信运用了“数列”层递的技巧祝吉求祥，别有新意。“祝你在猪年里，‘富’如东海，‘禄’路畅通，‘钱’程似锦，‘瘦’比南山，‘鑫’春快乐！”福、禄、寿在我国民间流传为天上三吉星，象征幸福、吉利、长寿。在古代，福、禄、寿是人们不懈追求的目标，也是民间最为普遍、最为时尚的“吉祥图案”的题材。这条短信运用了“福、禄、寿”的谐音来祝愿，“三星高照”，还能有什么不顺呢？
二、借属相，传祝福
“十二生肖”亦称“十二属相”，是中华民族传统文化的组成部分，代表着中华民族的文化心理，涵义深远，有人称之为“生肖文化”，这种文化也被短信捕捉到。
“祝你事事数一鼠二，新年Happy‘牛’Year，孩子长得虎头虎脑，写文章兔起鹘落，事业龙行天下，生意场上‘蛇’战群儒，一马当先，人生路上‘羊羊’得意，无论到猴年马月都大鸡大利，永远是个Lucky Dog，猪你新年快乐！”
这条短信按顺序嵌入了十二生肖词语（有的用了谐音字，有的用了英语单词），具有鲜明的中国特色。
2007年农历是猪年，许多拜年短信便就“猪”取材，利用“猪”大做文章，借“猪”祈福迎祥。下面两则短信借“猪”成文，不落俗套，风趣幽默，让人过目不忘。
（1）金猪贺岁，欢乐祥瑞；金猪拱门，五福临门；金猪打滚，财源滚滚；金猪长膘，步步登高；金猪满圈，万事如愿；金猪祈福，阖家幸福！
（2）小猪哼哼叫，恭祝鸿运到；小猪撒欢跑，恭祝身体好；小猪睡得香，出门贵人帮；小猪鼻子长，万事都吉祥。
三、说风俗，寄情愫
每逢新春佳节，家家户户都要贴对联、放鞭炮、包饺子，有些短信便抓住这些过年的风俗习惯，渲染了浓厚的喜庆气氛。
“新年到，放鞭炮，福字倒贴对联笑。包饺子，闹元宵，拜年短信天上飘。换新衣，串亲戚，战鼓敲得震天地。震天地，精神喜，我祝朋友都吉利。”
除夕夜是团圆之夜，即便是远在天涯的人，也要尽力在除夕之夜赶回家中吃团圆酒，围炉守岁。下面这则短信就体现了这种浓厚的古朴风情：
“瑞雪积丰门，斜阳照景新。又到换岁时，围炉思故人。笑斟一杯酒，遥举香可闻。祝君阖家好，新年奋精神。”
四、谈饮食，蕴希望
中国人向来注重饮食文化，过年要备“三牲”（鸡、鱼、猪头），而饺子则是现代春节的代表性饮食。
（1）用吉祥如意做的皮，包裹着幸福甜蜜拌的馅，制成思念的水饺，盛在浓浓的情融融的意的汤碗中，再用网络保温手机保质，传递给你，祝你新年快乐！
（2）猪年到了，我为你准备了普普通通的四菜一汤：一碟快乐，一碟幸福，一碟健康，一碟富有，还有一碗深深的热腾腾的祝福！
这两则短信把祝福语嫁接到了食物上。谁“吃”到第一则中的饺子，心里一定比喝了蜜还要甜。而第二则中的“四菜一汤”，顾名思义：一餐四样菜一碗汤。“四菜一汤”由来已久，相传为明太祖朱元璋首倡，用来整治挥霍浪费的吃喝风的，倒也符合现在提倡的廉俭之风。这“四菜一汤”的祝福还真是热气腾腾啊！
过年了，餐桌上应该也少不了鱼吧？年年有余（鱼）嘛。早在殷周时期的玉雕及青铜器上，常饰有首尾相接的鱼纹，反映出当时的人们已赋予鱼以“吉祥”寓意或“吉祥”象征，借“鱼腹多子”这一生物形态的现实存在，寄寓人们祈求多子多福的美好愿望和憧憬。短信也送“鱼”来了：
“清蒸鱼，糖醋鱼，水煮鱼，酸菜鱼……‘鱼’乐无穷；如鱼得水，鱼目混珠，尔‘鱼’我‘炸’，‘鱼’无伦次；祝你新年快乐，年年有鱼！”
五、拟诗词，寓真情
古代诗词歌赋历史悠久，沉淀深厚，有的拜年短信以诗言情，营造了浓厚的文化气氛。
《卜算子·贺春》“旺狗送春归，金猪迎春到。普天同庆中国节，大地把春闹。闹得家家乐，乐得人人笑。国泰民安生活好，共贺盛世到。”
典故在中华传统文化中也占有重要的位置，世代流传，经年不衰，许多典故，至今还活跃在人们的笔端和口语中，是我们民族文化的结晶，是优秀的文化遗产。诗词短信中如果恰当地运用典故，可以使语言表达委婉含蓄，使短信显得更加庄重典雅，富有内涵。例如：
春度春归无限春，与君情谊慰我心。子期相遇奏流水，伯牙摔琴谢知音。叔牙荐贤思管仲，冯谖座客孟尝君。人生快意逢知己，愿乘春风俱更新。
此短信恰当地引用典故，表达了朋友之间的深情厚谊，令人感动。
六、用比兴，巧传情
古人抒情言志常常运用比、兴之法。“兴”，“先言他物以引起所咏之词也”。因“兴”中有“比”，所以一般放在一起使用，称为“比兴”。有些短信巧借自然景物来言志，思路广阔如野鹤行云：
（1）其实天很蓝，阴云总要散；其实海不宽，此岸连彼岸；其实梦很浅，万物皆自然；其实泪也甜，当你心如愿；其实我要你，快乐每一天！
（2）夜幕有了星星，显得迷人；大海有了涛声，显得渊博；冬季有了雪花，倍感浪漫；朋友中有了你，深感荣幸；把最美好的祝福送给你，祝新年鸿运快乐，心想事成！
比兴奠定了短信的意境和氛围，避免了关键词句突兀而来，意思显得含蓄婉转，具有动人的艺术魅力。
拜年短信于方寸之间，无限蕴藉，摇人心旌，撼人心灵。有专家称，传统文化潜在地影响着人们的心理、思维方式，也应该活跃在人们的衣食住行、休闲娱乐当中。它们原汁原味地出场令人陶醉，而鲜活地参与现代生活更让人觉得亲切。只有为传统文化注入活力，使其能够在新的土壤里生存，才能使传统文化拥有不息的生命。而拜年短信承载了这个使命，让我们品味到了传统文化的独特韵味。
（郭辉英，河北省正定中学）
一、携吉祥，送如意
过年过节，中国人祝福语中讲得最多的还是“吉祥如意”“恭喜发财”，对此表达对幸福美满生活和财富的热切渴望。于是一串串火热的以“吉祥”本体意义为题材的传统祝福便扑面而来。
（1）2007年送你一朵吉祥花，年年健康有钱花；送你一杯吉祥酒，温馨甜蜜到永久；送你一轮吉祥月，天天出门有喜悦；送你一道吉祥符，好运伴你平安福！
（2）愿你抱着平安，拥着健康，揣着幸福，携着快乐，搂着温馨，带着甜蜜，牵着财运，拽着吉祥，迈入新年，快乐度过每一天！
这两则短信简直网罗了天下所有的美好祝愿。
“春节到，祝一帆风顺，二龙腾飞，三羊开泰，四季平安，五福临门，六六大顺，七星高照，八方来财，九九同心，十全十美。”这则短信运用了“数列”层递的技巧祝吉求祥，别有新意。“祝你在猪年里，‘富’如东海，‘禄’路畅通，‘钱’程似锦，‘瘦’比南山，‘鑫’春快乐！”福、禄、寿在我国民间流传为天上三吉星，象征幸福、吉利、长寿。在古代，福、禄、寿是人们不懈追求的目标，也是民间最为普遍、最为时尚的“吉祥图案”的题材。这条短信运用了“福、禄、寿”的谐音来祝愿，“三星高照”，还能有什么不顺呢？
二、借属相，传祝福
“十二生肖”亦称“十二属相”，是中华民族传统文化的组成部分，代表着中华民族的文化心理，涵义深远，有人称之为“生肖文化”，这种文化也被短信捕捉到。
“祝你事事数一鼠二，新年Happy‘牛’Year，孩子长得虎头虎脑，写文章兔起鹘落，事业龙行天下，生意场上‘蛇’战群儒，一马当先，人生路上‘羊羊’得意，无论到猴年马月都大鸡大利，永远是个Lucky Dog，猪你新年快乐！”
这条短信按顺序嵌入了十二生肖词语（有的用了谐音字，有的用了英语单词），具有鲜明的中国特色。
2007年农历是猪年，许多拜年短信便就“猪”取材，利用“猪”大做文章，借“猪”祈福迎祥。下面两则短信借“猪”成文，不落俗套，风趣幽默，让人过目不忘。
（1）金猪贺岁，欢乐祥瑞；金猪拱门，五福临门；金猪打滚，财源滚滚；金猪长膘，步步登高；金猪满圈，万事如愿；金猪祈福，阖家幸福！
（2）小猪哼哼叫，恭祝鸿运到；小猪撒欢跑，恭祝身体好；小猪睡得香，出门贵人帮；小猪鼻子长，万事都吉祥。
三、说风俗，寄情愫
每逢新春佳节，家家户户都要贴对联、放鞭炮、包饺子，有些短信便抓住这些过年的风俗习惯，渲染了浓厚的喜庆气氛。
“新年到，放鞭炮，福字倒贴对联笑。包饺子，闹元宵，拜年短信天上飘。换新衣，串亲戚，战鼓敲得震天地。震天地，精神喜，我祝朋友都吉利。”
除夕夜是团圆之夜，即便是远在天涯的人，也要尽力在除夕之夜赶回家中吃团圆酒，围炉守岁。下面这则短信就体现了这种浓厚的古朴风情：
“瑞雪积丰门，斜阳照景新。又到换岁时，围炉思故人。笑斟一杯酒，遥举香可闻。祝君阖家好，新年奋精神。”
四、谈饮食，蕴希望
中国人向来注重饮食文化，过年要备“三牲”（鸡、鱼、猪头），而饺子则是现代春节的代表性饮食。
（1）用吉祥如意做的皮，包裹着幸福甜蜜拌的馅，制成思念的水饺，盛在浓浓的情融融的意的汤碗中，再用网络保温手机保质，传递给你，祝你新年快乐！
（2）猪年到了，我为你准备了普普通通的四菜一汤：一碟快乐，一碟幸福，一碟健康，一碟富有，还有一碗深深的热腾腾的祝福！
这两则短信把祝福语嫁接到了食物上。谁“吃”到第一则中的饺子，心里一定比喝了蜜还要甜。而第二则中的“四菜一汤”，顾名思义：一餐四样菜一碗汤。“四菜一汤”由来已久，相传为明太祖朱元璋首倡，用来整治挥霍浪费的吃喝风的，倒也符合现在提倡的廉俭之风。这“四菜一汤”的祝福还真是热气腾腾啊！
过年了，餐桌上应该也少不了鱼吧？年年有余（鱼）嘛。早在殷周时期的玉雕及青铜器上，常饰有首尾相接的鱼纹，反映出当时的人们已赋予鱼以“吉祥”寓意或“吉祥”象征，借“鱼腹多子”这一生物形态的现实存在，寄寓人们祈求多子多福的美好愿望和憧憬。短信也送“鱼”来了：
“清蒸鱼，糖醋鱼，水煮鱼，酸菜鱼……‘鱼’乐无穷；如鱼得水，鱼目混珠，尔‘鱼’我‘炸’，‘鱼’无伦次；祝你新年快乐，年年有鱼！”
五、拟诗词，寓真情
古代诗词歌赋历史悠久，沉淀深厚，有的拜年短信以诗言情，营造了浓厚的文化气氛。
《卜算子·贺春》“旺狗送春归，金猪迎春到。普天同庆中国节，大地把春闹。闹得家家乐，乐得人人笑。国泰民安生活好，共贺盛世到。”
典故在中华传统文化中也占有重要的位置，世代流传，经年不衰，许多典故，至今还活跃在人们的笔端和口语中，是我们民族文化的结晶，是优秀的文化遗产。诗词短信中如果恰当地运用典故，可以使语言表达委婉含蓄，使短信显得更加庄重典雅，富有内涵。例如：
春度春归无限春，与君情谊慰我心。子期相遇奏流水，伯牙摔琴谢知音。叔牙荐贤思管仲，冯谖座客孟尝君。人生快意逢知己，愿乘春风俱更新。
此短信恰当地引用典故，表达了朋友之间的深情厚谊，令人感动。
六、用比兴，巧传情
古人抒情言志常常运用比、兴之法。“兴”，“先言他物以引起所咏之词也”。因“兴”中有“比”，所以一般放在一起使用，称为“比兴”。有些短信巧借自然景物来言志，思路广阔如野鹤行云：
（1）其实天很蓝，阴云总要散；其实海不宽，此岸连彼岸；其实梦很浅，万物皆自然；其实泪也甜，当你心如愿；其实我要你，快乐每一天！
（2）夜幕有了星星，显得迷人；大海有了涛声，显得渊博；冬季有了雪花，倍感浪漫；朋友中有了你，深感荣幸；把最美好的祝福送给你，祝新年鸿运快乐，心想事成！
比兴奠定了短信的意境和氛围，避免了关键词句突兀而来，意思显得含蓄婉转，具有动人的艺术魅力。
拜年短信于方寸之间，无限蕴藉，摇人心旌，撼人心灵。有专家称，传统文化潜在地影响着人们的心理、思维方式，也应该活跃在人们的衣食住行、休闲娱乐当中。它们原汁原味地出场令人陶醉，而鲜活地参与现代生活更让人觉得亲切。只有为传统文化注入活力，使其能够在新的土壤里生存，才能使传统文化拥有不息的生命。而拜年短信承载了这个使命，让我们品味到了传统文化的独特韵味。
（郭辉英，河北省正定中学）