加快农村城镇化是解决当前经济问题和推动经济发展的战略举措

• 作 者: 郭非凡
• 机 构: 中共三明市委讲师团!福建三明365000
• 出 处: 求实
• 发表日期: 2000年11期
• 关键词: 农村城镇化 经济工业化 经济发展 根本症结 战略举措 社会进步 城镇人口比重 耐用消费品 社会问题 第三产业

当前我国经济正处在发展的关键时期 ,需求难扩大、市场难搞活、增长难拉动、发展难加快、收入难增加、消费难提升 ,严重制约经济发展、社会进步 ;而其根本症结正在于农村城镇化进程缓慢、社会城镇化滞后于经济工业化。因此 ,积极实施小城镇战略、加速农村城镇化发展 ,是解决当前一系列经济社会问题及推动经济持续发展、社会不断进步的根本之举。

At present, our country’s economy is in a critical period of development. The demand is hard to expand, the market is hard to survive, the growth is hard to move, the development is hard to speed up, the income is hard to increase, the consumption is hard to be promoted, and the economic development and social progress are seriously restricted. The fundamental crux lies in the rural areas The process of urbanization is slow, social urbanization lags behind economic industrialization. Therefore, actively implementing the strategy of small towns and accelerating the development of urbanization in rural areas are the fundamental measures to solve a series of economic and social problems and to promote sustained economic development and social progress.