论文部分内容阅读
王铁军用的办公桌是我迄今在交大看到的最杂乱的一张办公桌,那上面漫积着的中文或英文的印刷物怕不下几十斤吧。桌的两端书群成丘,中间凹下去一个大坑,从讲台上或从楼下实验室跑回来的王铁军就伏在那里推导他的论文。与乱糟糟的办公桌形成对照的是,他的笔下极为整饬,尤其英文煞是清爽流利——如果是给国外学术期刊投稿的话,他直接用英文起草就是了。事实上,几年来他的论文大多发表在域外(46篇中的25篇),权威检索工具SCI收录12篇,EI收录7篇。自然,发表及收录的根本原因在于这个年轻学者对损伤力
Wang Tiejun’s desk is the most cluttered one I’ve seen so far in the National Chiao Tung University, and the Chinese or English printed materials scattered there are afraid of no more than a few pounds. The two ends of the book group mound, hollowed out in the middle of a pit, from the podium or from the downstairs lab run back Wang Tiejun volt there to deduce his thesis. In contrast to the messy desk, his writing is extremely shabby, especially in English, fresh and fluent - if it is submitted to foreign scholarly journals, he drafted directly in English is it. In fact, most of his papers have been published outside the country for several years (25 out of 46), 12 for authoritative search tools (SCI) and 7 for EI. Naturally, the root cause of publication and inclusion is the young scholar’s damage