论文部分内容阅读
熊孕育
1995-96赛季，NBA增加了两支球队——来自加拿大的温哥华灰熊队和多伦多猛龙队。
这是NBA预谋已久的扩张加拿大计划，就这样，灰熊和猛龙就成了自1946-47赛季之后仅有的两支非美国本土的球队——在1946年多伦多爱斯基摩人队曾有短暂一年的BAA联盟经历。
在1994年4月27日正式被官方接受之后，温哥华灰熊队成为了联盟的第29支球队——猛龙队是第28支。这个比较突然的决定对温哥华的体育界产生了不小的震动。上一次温哥华试图拥有一支NBA球队要追溯到80年代初，当地的企业家尼尔森·斯卡尔巴尼亚试图让NBA的版图向北扩张，但最终没有成功。
十年之后，在1993年的二月，当地体育界的巨头阿瑟·格里菲斯透露他正在企图在当地拥有一支NBA球队。在了解了联盟新组建的扩张委员会与多伦多争论的关于进入联盟资格的争论内容之后，格里菲斯认为温哥华具有足够的资格，并且可以说服联盟进行一个两个城市的市场扩张。格里菲斯的公司——北方体育公司——是当地NHL冰球队温哥华加拿大人队的主要拥有者，而且他当时已经准备在市中心建造一个拥有20000座位的体育馆。该体育馆在1995-96赛季之前如期完工，可以同时作为冰球队和篮球队的主场。
球队的管理层——温哥华篮球合作企业，在1994年的全明星周末期间造访了明尼阿波利斯，并且在情人节那天得到了联盟扩张委员会就拥有一支NBA球队的初步批准——这一步也为最终得到联盟的完全批准铺平了道路。
灰熊和猛龙加入联盟的费用是1.25亿美元，而上一次NBA扩张时的那四支球队所缴纳的是3250万。
在最终的批准下达之前，温哥华和多伦多都必须签署一份包含很多条款的球队协议。其中一条着实在1995年比赛正式开始之前惊吓了两支球队一下：为了保证联盟竞争的公平性，大卫·斯特恩要求哥伦比亚省和安大略省在1995-96赛季之前同时停止对NBA比赛的赌球活动。在哥伦比亚省这就意味着要在体育赌博业中去除NBA比赛的部分，那是一种只要球迷猜中比分就可以获得奖金的博彩种类。在1993年，哥伦比亚省政府从对于NBA的投注中受益高达156万加元，其中很大一部分都被用于该省的卫生保健事业当中。
在这两个省内公众的反对热情都很高涨——他们认为一个职业体育联盟怎么能干涉一个外国政府的政策？特别是这项博彩业能给社会的卫生健康事业带来如此大的好处。
最终，迈克尔·哈考特，这位高中时期也曾是小有名气的篮球运动员的哥伦比亚省省长经过努力终于扫清了这一障碍。在1994年2月9日，他们赴明尼阿波利斯的前夕，格里菲斯和其他成员同意从1995年开始，在未来5年内每年捐出50万美元，其中的一半捐给了付不起医疗费的孩子，另一半给卫生健康机构，以填补将NBA比赛移出体育博彩之后的资金损失。
格里菲斯最终说服哈考特的理由是如果灰熊队成立之后每年可以上缴1000万的税款，这对省政府和联邦政府都有好处。
熊来了
1994年6月22日，还未被命名的温哥华NBA小组聘用斯图·杰克逊作为球队第一任总经理和篮球部专职副主席。这个在1989-90赛季和1990-91赛季执教过尼克斯的主教练从威斯康星大学被灰熊队吸收过来。在之前的5个月，球队没有雇佣任何有NBA经验的人参与球队的运作。
格里菲斯雇佣杰克逊很大部分是因为斯特恩和NBA财务部长兰斯·格拉尼克的推荐。杰克逊很快的组成了一个以前雄鹿队助理教练拉里·莱利为首的球探部门，以便在接下来的“扩张选秀”和正式选秀中挑到优秀的球员。
在1994年8月11日，温哥华篮球合作组终于给这支球队取了个正式的名字——温哥华灰熊队。在不列颠-哥伦比亚大学人类学博物馆举行的仪式上，杰克逊和格里菲斯宣布了球队的名字，并且展示了他们的新队标——那个以灰熊，这个加拿大最西部省份特有的动物作为主要图案的队标。球队的主色调是宝石绿、青铜色和红色。
另一个在球队要求里最难达到的约定是温哥华和多伦多都必须保证在1995年1月1日之前售出12500张季票。
即使是在NBA热情高涨的奥兰多和明尼苏达，他们也只在当年秋天的期限之前勉强完成了10000张的要求。而对于为冰球疯狂的温哥华，即使是对NHL的加拿大人队来说，他们的季票数也不到12500张。
在离截止日还有10天的时候，球队只销售了10000张季票。但是在1994年12月21日，球队宣布全国性药物连锁店DrugMart购买了2500张季票，帮助灰熊把季票销售总数提高到12624张——DrugMart也以相同的方式帮助了猛龙队。
1995年6月19日，斯图·杰克逊终于结束了长达几个月的考虑，雇佣布莱恩·温特斯作为球队的第一任主帅——这位43岁的教练在之前的9个赛季（两年在老鹰，7年在骑士）里都作为当时执教胜场最多的教练兰尼·威尔肯斯的助手。
仅仅在温特斯上任5天之后，灰熊和猛龙就开始了他们的“扩张选秀”——NBA其余的27支球队最多只能有8个受保护队员并且必须有最少1名球员供两队挑选——选秀将在每支球队都有一名球员被选走之后结束。
投硬币之后，灰熊队获得了当年选秀大会稍靠前的顺位（第六位），而猛龙队则相应的拥有先在扩张选秀里选人的权利。在猛龙首先选走公牛队的后卫B.J.阿姆斯特朗之后，灰熊队挑选了尼克斯的组织后卫格雷格·安东尼。
这之后，灰熊选择的球员还包括步行者队的拜伦·斯科特、骑士队的杰拉德·威尔金斯、爵士队的布鲁·爱德华兹，以及黄蜂队的肯尼·加蒂森、篮网队中锋贝诺特·本杰明、子弹队前锋拉里·斯图尔特、魔术队的罗德尼·登特、湖人队的安东尼奥·哈维、掘金队的雷吉·斯拉特、太阳队的特雷沃·鲁芬、国王队的德里克·菲尔普斯和老鹰队的道格·爱德华兹。而在扩张选秀之前，灰熊队还签下了自由人控卫凯文·普理查德，他也成为了球队历史上第一位正式球员。 在1995年6月28日在多伦多穹顶体育馆举行的NBA选秀中，灰熊用他的六号签选择了来自俄克拉荷马州立大学的2.13米的中锋“大乡巴佬”布莱恩特·里弗斯。作为该年选秀中顺位最高的中锋，里弗斯成为了球队的希望，他的潜力足以成为NBA最优秀的中锋，而对于一支新成立的球队来说，里弗斯也有能力吸引新的球迷。
带着这样一个七拼八凑的阵容，灰熊队开始了他们的NBA之旅……
熊头领
作为球队历史上的第一位核心，里弗斯的表现还是可圈可点的，第一个赛季他出场77场，场均贡献13.3分和7.4个篮板球，入选新秀最佳阵容二队。格雷格·安东尼成为球队的得分王，而拜伦·斯科特也为球队带来了最缺少的经验，在他们的领带下，灰熊前两场比赛都取得了胜利，让球迷们着实兴奋了一阵。但接下来便是无尽的失败，包括一个19连败和一个23连败——其中整个三月份都没有赢球，最终以15胜67负的战绩结束了第一个赛季，不过赛季的最后两场比赛他们都取得了胜利，也算是给球迷带来了些许安慰。
1996-97赛季，球队赢来了第二位“熊头领”——沙里夫·阿布杜尔-拉希姆。
拉希姆证明了自己是联盟里最顽强的防守者之一，他和里弗斯组成了联盟最具潜力的内线，但不幸的是，球队缺少有经验的外围球员帮助他们，14胜68负，灰熊队又付出了一个赛季作为成长的代价。
作为加拿大的球队，灰熊队很难交易到超级明星，他们只能期待自己的上轻核心尽快成长起来。1997-98赛季，拉希姆打满82场比赛，场均贡献22.3分、7.1个篮板球、1.1次抢断和0.9次盖帽，成为球队历史上首个场均20+的球员，里弗斯也能得到16.3分、7.9个篮板球1.1次盖帽，各项数据都取得了一定的进步，而新帅布莱恩·希尔又是一个比较善于调教年轻球队的教练，灰熊队这个赛季赢了19场比赛，胜率首次达到两成以上。
在缩水赛季开始之前，灰熊队选中了亚利桑纳大学的全美最佳阵容控卫麦克·毕比，拉希姆也在这个赛季打出了最好的数据——场均23分、7.5个篮板球、3.4次助攻、1.4次抢断和1.1次盖帽，但里弗斯却因为体重和无休止的伤病而陷入低潮——直到退役也没能恢复。对于灰熊队来说，除了几个年轻球员的表现，实在乏善可陈，一个8胜42负的赛季，实在是没有什么值得大家记住的。
1999-00赛季，拉希姆、毕比和从火箭队交易来的迈克尔·迪克逊成为球队的三驾马车，在他们的努力下，球队的胜场首次达到20场以上，赛季中期希尔下课，莱昂内尔·霍林斯接手，但这对球队其实影响不大。接下来的赛季也只是重复过去，只是把胜场从22场提高到了23场，惟一的好处就是失利场数从60场变成了59场——西德尼·洛维成为了队史上第五位主教练。
赛季结束后，灰熊队离开了加拿大，搬至孟菲斯，这是不断的协作和几个月的谈判的结果。对于中南部的体育迷们来说，这是一个好消息，而对于灰熊队来说，这也相当于一次重生，拉希姆赛季结束后离开球队，毕比也被交易到了萨克拉门托，而里弗斯虽然没有离队，但他没有为新球队出战一场正式的比赛——只打了两场季前赛便在赛季中期宣布退役。
与此同时，保罗·加索尔（2001年选秀第三位，被老鹰选中，随后被换到灰熊）、贾森·威廉姆斯（从国王队换来）、肖恩·巴蒂尔（2001年选秀第六位）等人开始走进人们的视野，新一代的“熊头领”来了。
熊头领II
首个赛季，灰熊队的年轻人们便都有不俗表现，加索尔场均17.6分、8.9个篮板球、2.7次助攻和2.1次盖帽，“白巧克力”场均14.9分、8次助攻和1.7次抢断，巴蒂尔也有14.4分、1.6次抢断和1次盖帽的贡献。但球队仍然处在成长期，这也是小球队的无奈，他们总是要重复经历失败和重建的痛苦过程。23胜59负，灰熊在孟菲斯的第一年取得了和在温哥华最后一年相同的战绩，他们的路还很长。
在频繁的人员变动中，灰熊队又度过了2002-03赛季，加索尔进步很快，22岁的麦克·米勒也在赛季中期转来，虽然只比上赛季多赢了5场比赛，但球队看到了希望，而这个希望是一位70岁的老人带来的。
如何让一支年轻的球队成熟起来？用一个年纪足以做球员祖父的人来当教练也许是一个不错的办法。2003-04赛季开始，灰熊队突然变得不可战胜了，他们以7胜1负开局，在2004年的三月又取得了13胜2负的佳绩。老帅胡比·布朗的10人轮换制在他的球队不停胜利之时也变成了全联盟热门的讨论话题。在这位老教练的执教下，灰熊队的球员一下子变得信心十足，他们成了联盟中的“翻盘男孩”，他们在14场比赛中的胜利都是在第三节结束时落后的情况取得的。赛季结束，他们把上赛季的54负变成了50胜，这真是一个奇迹。在进入季后赛的同时，巴蒂尔获得了体育道德风尚奖，而球队的篮球专职主席杰里·韦斯特被体育画报评为NBA当年最佳经理，胡比·布朗也获得了当年的最佳教练。
突然间的成功让灰熊队的球员和球迷们一起对2005年在新主场联邦快递球馆开始的新赛季寄予了更大的希望。
2004-05赛季，布朗在12场比赛之后离职，霍林斯临时执教了四场比赛后——这是他第二次成为球队教练，57岁弗拉特洛接过了教鞭。看起来，经验丰富的教练确实是灰熊队最需要的，在弗拉特洛的带领下，尽管加索尔这个赛季缺席了20多场比赛，但灰熊队还是以稳定的战绩连续第二年进入季后赛。
每个赛季都有故事，那么，2005-06赛季最值得记忆的是什么呢？麦克·米勒和加索尔双拿到三双，并创下单场得分新纪录？是加索尔成为球队历史上的首个全明星球员？是米勒当选最佳第六人？还是在首发控卫达蒙·斯塔德迈尔受伤的情况下仍然取得了49胜的战绩并且第三次打进季后赛？
如果把灰熊队短暂的历史进行划分的话，那么这三个赛季是他们的第一个高峰，而此时球队的领袖是保罗·加索尔，当西班牙人因伤倒下的时候，球队的第一个高峰期也就此结束了。
2006-07赛季，加索尔左脚第五跖骨骨折，缺席了22场比赛，球队也以5胜17负开局，整个赛季他们只取得了22场胜利。加索尔几乎各项数据都打出了职业生涯新高，麦克·米勒则投中了202个三分球，作为第二代“熊头领”，他们即将走下历史的舞台。
2007-08赛季中期，加索尔被交易到了湖人队，米勒也在赛季结束后离队，球队又回到了原点。不过2006年入队的鲁迪·盖伊已经接过了领袖的大旗，在他之后，麦克·康利在2007年入队，马克·加索尔和O.J.梅奥在2008年入队，扎克·兰多夫在2009年转投而来……第三代“熊头领”诞生了！而他们的故事现在正在上演着……
1995-96赛季，NBA增加了两支球队——来自加拿大的温哥华灰熊队和多伦多猛龙队。
这是NBA预谋已久的扩张加拿大计划，就这样，灰熊和猛龙就成了自1946-47赛季之后仅有的两支非美国本土的球队——在1946年多伦多爱斯基摩人队曾有短暂一年的BAA联盟经历。
在1994年4月27日正式被官方接受之后，温哥华灰熊队成为了联盟的第29支球队——猛龙队是第28支。这个比较突然的决定对温哥华的体育界产生了不小的震动。上一次温哥华试图拥有一支NBA球队要追溯到80年代初，当地的企业家尼尔森·斯卡尔巴尼亚试图让NBA的版图向北扩张，但最终没有成功。
十年之后，在1993年的二月，当地体育界的巨头阿瑟·格里菲斯透露他正在企图在当地拥有一支NBA球队。在了解了联盟新组建的扩张委员会与多伦多争论的关于进入联盟资格的争论内容之后，格里菲斯认为温哥华具有足够的资格，并且可以说服联盟进行一个两个城市的市场扩张。格里菲斯的公司——北方体育公司——是当地NHL冰球队温哥华加拿大人队的主要拥有者，而且他当时已经准备在市中心建造一个拥有20000座位的体育馆。该体育馆在1995-96赛季之前如期完工，可以同时作为冰球队和篮球队的主场。
球队的管理层——温哥华篮球合作企业，在1994年的全明星周末期间造访了明尼阿波利斯，并且在情人节那天得到了联盟扩张委员会就拥有一支NBA球队的初步批准——这一步也为最终得到联盟的完全批准铺平了道路。
灰熊和猛龙加入联盟的费用是1.25亿美元，而上一次NBA扩张时的那四支球队所缴纳的是3250万。
在最终的批准下达之前，温哥华和多伦多都必须签署一份包含很多条款的球队协议。其中一条着实在1995年比赛正式开始之前惊吓了两支球队一下：为了保证联盟竞争的公平性，大卫·斯特恩要求哥伦比亚省和安大略省在1995-96赛季之前同时停止对NBA比赛的赌球活动。在哥伦比亚省这就意味着要在体育赌博业中去除NBA比赛的部分，那是一种只要球迷猜中比分就可以获得奖金的博彩种类。在1993年，哥伦比亚省政府从对于NBA的投注中受益高达156万加元，其中很大一部分都被用于该省的卫生保健事业当中。
在这两个省内公众的反对热情都很高涨——他们认为一个职业体育联盟怎么能干涉一个外国政府的政策？特别是这项博彩业能给社会的卫生健康事业带来如此大的好处。
最终，迈克尔·哈考特，这位高中时期也曾是小有名气的篮球运动员的哥伦比亚省省长经过努力终于扫清了这一障碍。在1994年2月9日，他们赴明尼阿波利斯的前夕，格里菲斯和其他成员同意从1995年开始，在未来5年内每年捐出50万美元，其中的一半捐给了付不起医疗费的孩子，另一半给卫生健康机构，以填补将NBA比赛移出体育博彩之后的资金损失。
格里菲斯最终说服哈考特的理由是如果灰熊队成立之后每年可以上缴1000万的税款，这对省政府和联邦政府都有好处。
熊来了
1994年6月22日，还未被命名的温哥华NBA小组聘用斯图·杰克逊作为球队第一任总经理和篮球部专职副主席。这个在1989-90赛季和1990-91赛季执教过尼克斯的主教练从威斯康星大学被灰熊队吸收过来。在之前的5个月，球队没有雇佣任何有NBA经验的人参与球队的运作。
格里菲斯雇佣杰克逊很大部分是因为斯特恩和NBA财务部长兰斯·格拉尼克的推荐。杰克逊很快的组成了一个以前雄鹿队助理教练拉里·莱利为首的球探部门，以便在接下来的“扩张选秀”和正式选秀中挑到优秀的球员。
在1994年8月11日，温哥华篮球合作组终于给这支球队取了个正式的名字——温哥华灰熊队。在不列颠-哥伦比亚大学人类学博物馆举行的仪式上，杰克逊和格里菲斯宣布了球队的名字，并且展示了他们的新队标——那个以灰熊，这个加拿大最西部省份特有的动物作为主要图案的队标。球队的主色调是宝石绿、青铜色和红色。
另一个在球队要求里最难达到的约定是温哥华和多伦多都必须保证在1995年1月1日之前售出12500张季票。
即使是在NBA热情高涨的奥兰多和明尼苏达，他们也只在当年秋天的期限之前勉强完成了10000张的要求。而对于为冰球疯狂的温哥华，即使是对NHL的加拿大人队来说，他们的季票数也不到12500张。
在离截止日还有10天的时候，球队只销售了10000张季票。但是在1994年12月21日，球队宣布全国性药物连锁店DrugMart购买了2500张季票，帮助灰熊把季票销售总数提高到12624张——DrugMart也以相同的方式帮助了猛龙队。
1995年6月19日，斯图·杰克逊终于结束了长达几个月的考虑，雇佣布莱恩·温特斯作为球队的第一任主帅——这位43岁的教练在之前的9个赛季（两年在老鹰，7年在骑士）里都作为当时执教胜场最多的教练兰尼·威尔肯斯的助手。
仅仅在温特斯上任5天之后，灰熊和猛龙就开始了他们的“扩张选秀”——NBA其余的27支球队最多只能有8个受保护队员并且必须有最少1名球员供两队挑选——选秀将在每支球队都有一名球员被选走之后结束。
投硬币之后，灰熊队获得了当年选秀大会稍靠前的顺位（第六位），而猛龙队则相应的拥有先在扩张选秀里选人的权利。在猛龙首先选走公牛队的后卫B.J.阿姆斯特朗之后，灰熊队挑选了尼克斯的组织后卫格雷格·安东尼。
这之后，灰熊选择的球员还包括步行者队的拜伦·斯科特、骑士队的杰拉德·威尔金斯、爵士队的布鲁·爱德华兹，以及黄蜂队的肯尼·加蒂森、篮网队中锋贝诺特·本杰明、子弹队前锋拉里·斯图尔特、魔术队的罗德尼·登特、湖人队的安东尼奥·哈维、掘金队的雷吉·斯拉特、太阳队的特雷沃·鲁芬、国王队的德里克·菲尔普斯和老鹰队的道格·爱德华兹。而在扩张选秀之前，灰熊队还签下了自由人控卫凯文·普理查德，他也成为了球队历史上第一位正式球员。 在1995年6月28日在多伦多穹顶体育馆举行的NBA选秀中，灰熊用他的六号签选择了来自俄克拉荷马州立大学的2.13米的中锋“大乡巴佬”布莱恩特·里弗斯。作为该年选秀中顺位最高的中锋，里弗斯成为了球队的希望，他的潜力足以成为NBA最优秀的中锋，而对于一支新成立的球队来说，里弗斯也有能力吸引新的球迷。
带着这样一个七拼八凑的阵容，灰熊队开始了他们的NBA之旅……
熊头领
作为球队历史上的第一位核心，里弗斯的表现还是可圈可点的，第一个赛季他出场77场，场均贡献13.3分和7.4个篮板球，入选新秀最佳阵容二队。格雷格·安东尼成为球队的得分王，而拜伦·斯科特也为球队带来了最缺少的经验，在他们的领带下，灰熊前两场比赛都取得了胜利，让球迷们着实兴奋了一阵。但接下来便是无尽的失败，包括一个19连败和一个23连败——其中整个三月份都没有赢球，最终以15胜67负的战绩结束了第一个赛季，不过赛季的最后两场比赛他们都取得了胜利，也算是给球迷带来了些许安慰。
1996-97赛季，球队赢来了第二位“熊头领”——沙里夫·阿布杜尔-拉希姆。
拉希姆证明了自己是联盟里最顽强的防守者之一，他和里弗斯组成了联盟最具潜力的内线，但不幸的是，球队缺少有经验的外围球员帮助他们，14胜68负，灰熊队又付出了一个赛季作为成长的代价。
作为加拿大的球队，灰熊队很难交易到超级明星，他们只能期待自己的上轻核心尽快成长起来。1997-98赛季，拉希姆打满82场比赛，场均贡献22.3分、7.1个篮板球、1.1次抢断和0.9次盖帽，成为球队历史上首个场均20+的球员，里弗斯也能得到16.3分、7.9个篮板球1.1次盖帽，各项数据都取得了一定的进步，而新帅布莱恩·希尔又是一个比较善于调教年轻球队的教练，灰熊队这个赛季赢了19场比赛，胜率首次达到两成以上。
在缩水赛季开始之前，灰熊队选中了亚利桑纳大学的全美最佳阵容控卫麦克·毕比，拉希姆也在这个赛季打出了最好的数据——场均23分、7.5个篮板球、3.4次助攻、1.4次抢断和1.1次盖帽，但里弗斯却因为体重和无休止的伤病而陷入低潮——直到退役也没能恢复。对于灰熊队来说，除了几个年轻球员的表现，实在乏善可陈，一个8胜42负的赛季，实在是没有什么值得大家记住的。
1999-00赛季，拉希姆、毕比和从火箭队交易来的迈克尔·迪克逊成为球队的三驾马车，在他们的努力下，球队的胜场首次达到20场以上，赛季中期希尔下课，莱昂内尔·霍林斯接手，但这对球队其实影响不大。接下来的赛季也只是重复过去，只是把胜场从22场提高到了23场，惟一的好处就是失利场数从60场变成了59场——西德尼·洛维成为了队史上第五位主教练。
赛季结束后，灰熊队离开了加拿大，搬至孟菲斯，这是不断的协作和几个月的谈判的结果。对于中南部的体育迷们来说，这是一个好消息，而对于灰熊队来说，这也相当于一次重生，拉希姆赛季结束后离开球队，毕比也被交易到了萨克拉门托，而里弗斯虽然没有离队，但他没有为新球队出战一场正式的比赛——只打了两场季前赛便在赛季中期宣布退役。
与此同时，保罗·加索尔（2001年选秀第三位，被老鹰选中，随后被换到灰熊）、贾森·威廉姆斯（从国王队换来）、肖恩·巴蒂尔（2001年选秀第六位）等人开始走进人们的视野，新一代的“熊头领”来了。
熊头领II
首个赛季，灰熊队的年轻人们便都有不俗表现，加索尔场均17.6分、8.9个篮板球、2.7次助攻和2.1次盖帽，“白巧克力”场均14.9分、8次助攻和1.7次抢断，巴蒂尔也有14.4分、1.6次抢断和1次盖帽的贡献。但球队仍然处在成长期，这也是小球队的无奈，他们总是要重复经历失败和重建的痛苦过程。23胜59负，灰熊在孟菲斯的第一年取得了和在温哥华最后一年相同的战绩，他们的路还很长。
在频繁的人员变动中，灰熊队又度过了2002-03赛季，加索尔进步很快，22岁的麦克·米勒也在赛季中期转来，虽然只比上赛季多赢了5场比赛，但球队看到了希望，而这个希望是一位70岁的老人带来的。
如何让一支年轻的球队成熟起来？用一个年纪足以做球员祖父的人来当教练也许是一个不错的办法。2003-04赛季开始，灰熊队突然变得不可战胜了，他们以7胜1负开局，在2004年的三月又取得了13胜2负的佳绩。老帅胡比·布朗的10人轮换制在他的球队不停胜利之时也变成了全联盟热门的讨论话题。在这位老教练的执教下，灰熊队的球员一下子变得信心十足，他们成了联盟中的“翻盘男孩”，他们在14场比赛中的胜利都是在第三节结束时落后的情况取得的。赛季结束，他们把上赛季的54负变成了50胜，这真是一个奇迹。在进入季后赛的同时，巴蒂尔获得了体育道德风尚奖，而球队的篮球专职主席杰里·韦斯特被体育画报评为NBA当年最佳经理，胡比·布朗也获得了当年的最佳教练。
突然间的成功让灰熊队的球员和球迷们一起对2005年在新主场联邦快递球馆开始的新赛季寄予了更大的希望。
2004-05赛季，布朗在12场比赛之后离职，霍林斯临时执教了四场比赛后——这是他第二次成为球队教练，57岁弗拉特洛接过了教鞭。看起来，经验丰富的教练确实是灰熊队最需要的，在弗拉特洛的带领下，尽管加索尔这个赛季缺席了20多场比赛，但灰熊队还是以稳定的战绩连续第二年进入季后赛。
每个赛季都有故事，那么，2005-06赛季最值得记忆的是什么呢？麦克·米勒和加索尔双拿到三双，并创下单场得分新纪录？是加索尔成为球队历史上的首个全明星球员？是米勒当选最佳第六人？还是在首发控卫达蒙·斯塔德迈尔受伤的情况下仍然取得了49胜的战绩并且第三次打进季后赛？
如果把灰熊队短暂的历史进行划分的话，那么这三个赛季是他们的第一个高峰，而此时球队的领袖是保罗·加索尔，当西班牙人因伤倒下的时候，球队的第一个高峰期也就此结束了。
2006-07赛季，加索尔左脚第五跖骨骨折，缺席了22场比赛，球队也以5胜17负开局，整个赛季他们只取得了22场胜利。加索尔几乎各项数据都打出了职业生涯新高，麦克·米勒则投中了202个三分球，作为第二代“熊头领”，他们即将走下历史的舞台。
2007-08赛季中期，加索尔被交易到了湖人队，米勒也在赛季结束后离队，球队又回到了原点。不过2006年入队的鲁迪·盖伊已经接过了领袖的大旗，在他之后，麦克·康利在2007年入队，马克·加索尔和O.J.梅奥在2008年入队，扎克·兰多夫在2009年转投而来……第三代“熊头领”诞生了！而他们的故事现在正在上演着……