论文部分内容阅读
亮点一:财政宏观调控不断加强五年来,我国根据经济形势发展变化的需要,由积极的财政政策转向稳健的财政政策,及时、有针对性的完善调控措施,促进了经济又好又快发展。在2007年,认真落实稳健的财政政策,继续减少财政赤字和长期建设国债规模,针对经济运行中出现的突出问题,进一步加大调控力度,促进了经济保持平稳快速发展。
Highlight 1: In the past five years since China’s macroeconomic regulation and control continued to be strengthened, our country has shifted from a proactive fiscal policy to a prudent fiscal policy in accordance with the needs of the development and changes in the economic situation and has promptly and pertinently improved its regulatory measures to promote the sound and rapid economic development. In 2007, the Bank earnestly implemented prudent fiscal policies, continued to reduce the fiscal deficits and the long-term construction of government bonds. In response to the outstanding problems in the operation of the economy, the Bank further increased its efforts in regulation and control and promoted the steady and rapid economic development.