论文部分内容阅读
色彩词是表达色彩的语言符号,是语言的重要组成部分,也是语言学的主要研究课题。韩中两国的色彩词都很丰富,其表达方式也是多种多样。如果在国际交流中忽视了颜色词的差异性,就容易错误地理解对方传递的信息,而且影响国际之间的政治、经济等方面的正常交流。本文通过中韩两国色彩词的比较研究,进一步了解韩中色彩词所具备的含义,有助于相关文学作品和文化的理解。
Color words are the linguistic symbols that express colors and are an important part of language. They are also the main research topics in linguistics. South Korea and China are rich in color words, their expression is also varied. If we neglect the differences of color words in international exchanges, it is easy to misunderstand the messages transmitted by each other and affect the normal exchanges between the political, economic and other aspects in the world. Through the comparative study of the color words of China and South Korea, this article further understands the meaning of the color words in Korea and China and helps to understand the related works of literature and culture.