论文部分内容阅读
随着经济全球化发展，法英双语人才的培养日益受到关注。然而由于语言学习中思维的迁移特性(包含正迁移和负迁移)，法英双语学习者在受英语对法语负迁移作用下学习法语备感压力。本文主要浅析由自身学习中英语対法语负迁移作用的部分总结，简要提出相应对策以助法英双语学习者减轻部分学习困难。
法英双语本科生的学习难点：浅析英语对法语负迁移作用
【摘 要】
：
随着经济全球化发展，法英双语人才的培养日益受到关注。然而由于语言学习中思维的迁移特性(包含正迁移和负迁移)，法英双语学习者在受英语对法语负迁移作用下学习法语备感压力。
【机 构】
：
南京师范大学
【出 处】
：
北方文学（中旬刊）
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
《台湾工作通讯》编辑部1987年底台湾当局开放岛内民众赴大陆探亲以来，两岸婚姻开始出现、并逐渐增多。就湖南而言，从1989年第一例两岸婚姻至今，涉台婚姻已走过23年。目前，湘台两
运动员退役安置直接影响到我国竞技体育的可持续发展和社会的和谐稳定。尽管国家出台了系列运动员保障政策,其效果却不甚理想,邹春兰、艾冬梅及张尚武事件频发,严重影响了我
江泽民同志指出：党的思想政治工作面临的形势更复杂，任务更加繁重，工作更艰巨了。老年群体的思想状况，要求我们不断加强和改进思想政治工作，增强思想政治工作的科技含量，要通过研
期刊
涉台宣传是对台工作的重要组成部分，是新时期党的思想政治工作的重要内容之一。在当前两岸关系持续改善与发展的形势下，做好涉台宣传，不仅是服务对台工作大局的需要，也是做好台湾
[摘要]对“哑巴英语”的探讨多从原因上入手，但“哑巴英语”实质是什么也应成为探讨的焦点。“哑巴英语”的实质首先是学生遣词造句能力低的问题，而解决遣词造句能力低和“哑巴英语”问题的有效途径就是引入“英语解释英语”训练并养成习惯。本文分析了“哑巴英语”与遣词造句能力之间的关系，并提出了正确使用“英语解释英语”的方法根除“哑巴英语”现象的观点。 [关键词]哑巴英语 遣词造句 英语解释英语 一、引
进入2000年，我国面临一个新的历史发展时期。随着我国改革开放的深入和社会主义市场体制的确定，我国将进一步走向世界。在这种新形势下，广州市提出了建设现代化中心城市的任务，
期刊
摘要：初中生语文素养的培养一直是教育界研究的重点问题之一，在这一阶段，有很多影响学生语文素养提升的因素，为了使初中生语文能力得到有效的提升，就要从原因上进行深入的探究，从而找到解决问题的途径，来激发学生对语文的知识的学习兴趣，加深其知识的广度和深度，提高学生自主获取知识和积累知识的能力，全面提升初中生语文素养。 关键词：初中生；语文素养；影响因素；解决途径 初中生在经历过小学的基本素质教育之后