论文部分内容阅读
1997年3月14日,全国人民代表大会批准设立重庆直辖市。5年来,重庆市财政收入规模逐年扩大,支出结构逐步调整,在促进农业、教育、科技发展,完善社会保障体系,推进国企改革,加快基础设施建设以及实施西部大开发战略等方面发挥了重要作用,有力地支持了经济和社会事业发展。1996年至2001年、全市国内生产总值由1179亿元增加到1750亿元,年均递增8.2%;地方财政收入由54.9亿元增加到126.4亿元,年均递增18.13%;财政支出由79.4亿元增加到255.6亿元,年均递增26.37%;辖区内财政收入占国内生产总值的比重由9.3%提高到12.5%,财政运行机制逐步完善,财政宏观调控能力有所增强。
On March 14, 1997, the National People’s Congress approved the establishment of a municipality directly under the Central Government. Over the past five years, the scale of fiscal revenue in Chongqing has been expanding year by year. Gradual readjustment of expenditure structure has played an important role in promoting the development of agriculture, education and science and technology, improving the social security system, promoting the reform of state-owned enterprises, accelerating the infrastructure construction and implementing the strategy of developing the western region. , Effectively supported the economic and social development. From 1996 to 2001, the city’s GDP increased from 117.9 billion yuan to 175 billion yuan, with an average annual increase of 8.2%; the local financial revenue increased from 5.49 billion yuan to 12.64 billion yuan, with an average annual increase of 18.13%; and the financial expenditure increased from 79.4 The amount of fiscal revenue as a percentage of GDP increased from 9.3% to 12.5%. The financial operation mechanism was gradually improved and the fiscal macro-control ability was enhanced.