浅谈法律双语词典的编纂

来源 :留学生 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tszhzhc159
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
法律双语词典的宗旨是满足读者的需求,不断提升读者学习能力。本文主要分析了法律英语学习中所存在的词汇使用问题,并据此对法律双语词典的编纂提出相应的建议。 The purpose of the Law Bilingual Dictionary is to meet the needs of readers and continuously improve the learning abilities of readers. This article mainly analyzes the problem of vocabulary usage in legal English learning, and puts forward corresponding suggestions on the compilation of legal bilingual dictionaries.
其他文献
当下,“互联网+”可谓炙手可热,正风起云涌至各行各业,并将更加深入、全面渗透和影响人们的创业及生活。在今年“两会”上,李克强总理特别提出:“站在‘互联网+’的风口上顺
瓯江口南岸潮滩可分为三个沉积地貌相带:高潮滩物质由砂、泥混合沉积组成,沿岸沙堤增长;中潮滩物质以砂质为主,坑、洼地貌遍布,滩脊发育,是潮滩中最活跃,对水动力条件反映最敏感的相
本文对加强发电企业党建工作的对策进行了研究,简要地说明了党建工作在电力企业发展中的重要性、必要性和独特性,并详细地说明了更新工作理念与工作方法、加强企业文化建设、
目的:研究ICU长期卧床患者采用气压治疗仪对预防下肢深静脉血栓的发生及护理措施.方法:本文选取的100例分析病例为我院ICU长期卧床患者,依据随机数字选取法将所有患者分成观
目的:研究无痛人流护理中人文关怀的应用价值.方法:人工流产手术是避孕失败后妊娠的补救措施之一,从我院选取1600例行无痛人流的患者,随机性将其划分为对照组、观察组各800例
目的:探讨营养综合护理干预在改善妊娠期糖尿病患者母婴结局中的效果.方法:将我院2019年2月到2019年12月的68例妊娠期糖尿病患者,随机分组每组例数34.常规护理干预组以及营养
目的:探讨老年口腔疾病患者口腔修复治疗的临床效果.方法:选取2018年1月至2019年12月我院收治的42例老年口腔疾病患者作为研究对象,随机将其分为两组,对照组21例,给予常规治
目的:研究果酸活肤治疗轻中度痤疮及其护理.方法:随机选择我院收治的轻中度痤疮患者140例,分为两组后进行对比研究.结果:在相同治疗方法下,优质护理干预模式更能提高治疗效果
目的:解析在治疗上颌后牙缺损症状时利用口腔畸形矫正联合口腔种植上额窦提升术的治疗效果.方法:抽选本院2018.01—2019.07期间收治于牙科治疗上颌后牙缺损病患共计58例,按照