【摘 要】
：
近年来,中国网络文学及其IP改编的影视、动漫和游戏作品备受海外受众的关注与追捧。事实上,它在很大程度上颠覆了好莱坞大片、英剧、美剧、韩剧以及日本动漫等流行文艺的权威
【基金项目】
：
国家社科基金项目“中国现当代文学对外译介与传播的效能、影响与机制研究”(编号19XWW002);四川外国语大学2019年研究生科研创新项目“中国网络文学对外译介与传播研究(2009-2019)”(编号SISU2019YZ03)的阶段性成果
论文部分内容阅读
近年来,中国网络文学及其IP改编的影视、动漫和游戏作品备受海外受众的关注与追捧。事实上,它在很大程度上颠覆了好莱坞大片、英剧、美剧、韩剧以及日本动漫等流行文艺的权威话语,建构了一套独特的中国话语模式。然而,为了提升和拓展中国网络文学在海外的传播力与影响力,其话语模式应更加国际化、产业化和多元化,而其叙事模式亦需要进一步优化。具体而论,其未来的国际传播需要在创作、改编与翻译的多点突破,融媒体的接触式传播,互动式传播平台的开发与建设,受众心理机制的调查与分析,市场机制的建设与协调等方面不断开拓与探索。
其他文献
目的:通过临床复查,观察评价Magfit磁性附着体覆盖义齿的中长期效果.方法:对北京大学口腔医学院修复科近7年应用磁性覆盖义齿修复的患者进行复查,共91例患者,97副磁性覆盖义
张德江委员长指出,我们要认真做好代表工作,完善代表联系群众制度,密切代表与人民群众的联系,更好地发挥人大代表深入了解民情、充分反映民意、广泛汇集民智的桥梁纽带作用,
目的对老年糖尿病住院患者健康知识认知情况进行分析,确定健康教育在疾病治疗中的应用价值。方法样本中患者均已自愿方式加入实验,2018年1月至2018年12月糖尿病肾病住院患者
针对工业控制中常用的PID控制器参数整定困难的问题,提出一种基于人工蜂群算法的参数整定方法。将PID控制器待整定参数看作蜜源,利用蜂群特有的角色转变机制搜索优质的参数组
目的总结子宫颈冷刀锥切术后大出血的急救护理经验。方法对12例子宫颈冷刀锥切术后大出血患者在阴道填塞碘仿纱条过程中做好术前心理护理、术中急救的护理配合，术后护理及出院
《数字图像处理》课程理论性和实践性很强,初学者学起来有一定的难度。针对此问题,开发了基于MATLAB的教学演示软件,该软件包括打包和未打包两种版本,介绍了软件的设计思路,
结合具体工程实例，介绍了不良地质条件下隧道施工技术，重点对超前小导管施工和锚喷初期支护进行了阐述，总结了工程施工经验，以保证隧道工程质量和隧道施工的顺利进行。
有关数控加工工艺设计工作必须要在电子程序编制完成之前结束,因为只有提前确定好数据加工的设计方案才能为电子程序的编程提供相关的依据。在实践的过程中,数控加工工艺设计
面对"百年未有之大变局"的国际环境,全球治理体系面临诸多变局:国际社会权力结构发生变化、大国退出导致治理赤字扩大、全球治理规则亟须现代化、常态化改革必要性骤然上升等
随着宽禁带半导体器件和无线电能传输等新技术的快速发展,以及基于电力电子技术的新型设备在电力系统中的大规模应用,电力电子技术作为高效电能转换和传输的关键支撑技术,得