旅游景点介绍英译的“目的原则”——以广东惠州旅游景点介绍英译为例

来源 :惠州学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:tvxq905
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从翻译目的原则的角度,以广东惠州景点的英语翻译为例,分析"目的原则"在翻译过程中的指导和实践意义,为景点介绍英译提供方法和策略,为惠州"弘扬人文惠州,发展旅游事业"奠定基础。
其他文献
[目的]了解艾滋病病毒(HIV)感染者和艾滋病(AIDS)病人配偶/固定性伴HIV感染现状,探索艾滋病病毒感染者及艾滋病病人(PLWHA)配偶/固定性伴降低性接触传播的有效预防措施。[方
期刊
目的:观察中西医结合治疗恶性肿瘤患者的临床效果。方法:将56例恶性肿瘤患者随机分为对照组(n=26)与治疗组(n=30),对照组采用常规西医治疗,治疗组采用中西医结合治疗,比较两
采用两步法合成了一系列—NCO/—OH(摩尔比 )不大于 1的聚醚型聚氨酯 ,用动态黏弹谱仪研究了硬段类型、交联密度、硬段质量分数、软段相对分子质量、扩链剂类型和结构、填料
肺动脉高压是一种以肺血管阻力升高为特征,最终导致右心功能严重受限、衰竭甚至死亡的慢性进展性疾病。其组织病理学改变主要以肺血管重构为特点,而肺动脉平滑肌细胞在外周血
本文以2005—2006年会计准则变更前后为研究背景,选取全部A股上市的房地产公司作为研究样本,分析2007年起实施的新会计准则是否对上市房地产公司的盈余管理行为产生了影响,并
目的探讨CT在胰腺单发转移瘤与胰腺癌鉴别诊断中的价值。资料与方法回顾分析13例经穿刺细胞学、术后病理及临床随访证实的胰腺单发转移瘤的CT表现,并与53例经病理证实的胰腺
微机电系统(Micro Electro-Mechanical System, MEMS)是目前一个新兴的学科交叉领域,具有非常广阔的应用前景,是未来世界科学的研究重点。最近几年,MEMS的发展非常迅速,随着M
流量经营是以智能管道(物理网络)与聚合平台(商业网络)为基础,以扩大流量规模、提升流量层次、丰富流量内涵为经营方向,以释放流量价值为目的的一系列理念、策略和行动的集合
目的探讨舒筋通络颗粒治疗神经根型颈椎病的疗效。方法选择神经根型颈椎病患者117例,随机分组。A组接受常规治疗,B组同时接受舒筋通络颗粒治疗。4周后对比两组患者临床疗效。