论文部分内容阅读
2015年11月初的一天晚上，儿媳Cherry敲开我的房门，犹豫了片刻说：“婆婆，有件事我想来想去，觉得还是应该跟您商量一下：您能不为自己，而是只为了Abby才爱他吗？”我有些愤怒甚至委屈：“那是我的亲孙子，我不远万里飞来美国，想尽一点做奶奶的责任，怎么成了为自己……”
为自己在爱孙子
我老家在江苏无锡，退休前是园林部门的高级工程师。儿子胡爱民在斯坦福大学工程学院当助理研究员。爱民的妻子Cherry是美国人。考虑到宝贝孙子Abby已经3周岁，我办完退休手续想到的第一件事，就是飞到美国来尽点做奶奶的责任。没想到当天晚上，就跟洋儿媳闹起不愉快。
为培养跟孙子的感情，我提出带孙子睡，Abby高兴得跳了起来。不料儿媳却直接反对：“Abby有自己的房间和自己的床，对不对？”第二天是周末，早晨闹铃一响，Cherry就把Abby摇醒了：“快起来，说好了上午收拾草坪的。”看着宝贝孙子睡眼惺忪的样子，我有些心疼：“Abby这么小，会收拾什么草坪？有什么事我来做。”“必须他做，这是他的家，他必须参与。”
我只好去帮孙子穿衣服，谁知洋儿媳再次拦下了我：“他自己会穿，”我只好退回来，偷偷地去表示自己的爱———不时塞给他一点好吃好喝的，累了就把他搂在怀里。没想到的是，Cherry竟然说我這是为了自己在爱孙子……
裤子穿反随他去
我开始观察Cherry。其实她也挺辛苦，起床后有大堆事做，喊醒Abby，把早餐往桌上一放，又忙去了。Abby起床后自己爬上椅子喝牛奶吃面包，然后找出想穿的衣服自己穿上。毕竟太小，他把裤子前后穿反了。我想帮Abby把裤子穿好，同时觉得孩子没吃饱，想再喂他几口，但都被Cherry用眼神制止了。
事后我曾私下里跟儿子说起这事。儿子说，美国人比较尊重别人，哪怕是孩子。比如Abby的裤子穿反了，如果他感觉不舒服，他自己会向父母请教；如果他没觉得不舒服，就随他好了，这都是他自己的事，吃饭也是这个道理，他不吃了，说明已经饱了。
两天后，Abby出去和邻居家的小朋友玩，没多大会儿就气喘吁吁地跑回家：“妈妈，Garcia说我的裤子穿反了，真的吗？”Cherry这才笑着说：“我看看。确实穿反了，要不要换回来？”Abby自己脱下裤子，仔细看了看，重新穿上了。从那以后，Abby再也没穿反过裤子。
说话一定要算数
那天带着Abby逛超市时，他看上一款玩具遥控直升机，我正要掏钱给他买时，被Cherry拦下：“过生日时，已经给你买过玩具挖掘机了，这架飞机明年过生日时再给你买。”Abby不答应，又哭又闹。我替孙子求情：“才四十多美元，我给他买。”Cherry正色道：“这不是钱的事，说话要算数，而且他不能想要什么就有什么，要让他明白世上没有这样的好事。”我只好作罢。
回到家，Abby余怒未消，当Cherry把饭端上来时，居然一把将盘子推到了地上。Cherry耸了耸肩，认真地说：“那好吧，既然你不想吃，说明你不饿，那么从现在起到明天早上，你什么都不能吃。”
吃晚饭时，Abby显然已忘了中午的事，欢天喜地地爬上椅子，Cherry却伸手拿走了他的盘子和刀叉：“我们已经说好了，今天你不能吃饭。”看着面容严肃的妈妈，Abby“哇”的一声哭起来。
那顿饭，Abby一直眼巴巴地看着大人吃饭。心疼之余，我心想，这个办法虽然狠了点，但Abby下次如果再想发脾气扔饭碗时，一定会想起自己饿着肚子看爸爸妈妈和奶奶享用美食的滋味……
自己闯祸自己收拾
Cherry的父母听说我来了，开车来探望我。Abby很兴奋，在屋里跑来跑去，还用自己的玩具桶装满水提到了客厅里玩，妈妈警告他不要把水洒到地板上，Abby根本没当回事，很快就把水洒了一地，裤子也弄湿了。我找出拖把准备拖地，Cherry却把拖把交给Abby：“我警告过你，地是你弄湿的，必须你把地拖干；衣服是你弄湿的，脱下来自己洗干净。”
Abby撒起了娇，不仅不答应，还又哭又闹。Cherry直接把他拉到储藏室，关起了禁闭。Abby在里面发出惊天动地的哭喊，我心疼坏了，想进去把他抱出来。Abby的外婆却拦住我：“这是他们做父母的事，我们少管。”
Abby在里面哭了一会儿，见没人理他，便大声喊妈妈：“对不起，我错了。”Abby出来后，拿起比他高两倍多的拖把，好不容易才把地上的水拖干净，然后脱下裤子，像模像样地洗起了衣服……我不得不承认，洋儿媳的很多做法是对的。
为自己在爱孙子
我老家在江苏无锡，退休前是园林部门的高级工程师。儿子胡爱民在斯坦福大学工程学院当助理研究员。爱民的妻子Cherry是美国人。考虑到宝贝孙子Abby已经3周岁，我办完退休手续想到的第一件事，就是飞到美国来尽点做奶奶的责任。没想到当天晚上，就跟洋儿媳闹起不愉快。
为培养跟孙子的感情，我提出带孙子睡，Abby高兴得跳了起来。不料儿媳却直接反对：“Abby有自己的房间和自己的床，对不对？”第二天是周末，早晨闹铃一响，Cherry就把Abby摇醒了：“快起来，说好了上午收拾草坪的。”看着宝贝孙子睡眼惺忪的样子，我有些心疼：“Abby这么小，会收拾什么草坪？有什么事我来做。”“必须他做，这是他的家，他必须参与。”
我只好去帮孙子穿衣服，谁知洋儿媳再次拦下了我：“他自己会穿，”我只好退回来，偷偷地去表示自己的爱———不时塞给他一点好吃好喝的，累了就把他搂在怀里。没想到的是，Cherry竟然说我這是为了自己在爱孙子……
裤子穿反随他去
我开始观察Cherry。其实她也挺辛苦，起床后有大堆事做，喊醒Abby，把早餐往桌上一放，又忙去了。Abby起床后自己爬上椅子喝牛奶吃面包，然后找出想穿的衣服自己穿上。毕竟太小，他把裤子前后穿反了。我想帮Abby把裤子穿好，同时觉得孩子没吃饱，想再喂他几口，但都被Cherry用眼神制止了。
事后我曾私下里跟儿子说起这事。儿子说，美国人比较尊重别人，哪怕是孩子。比如Abby的裤子穿反了，如果他感觉不舒服，他自己会向父母请教；如果他没觉得不舒服，就随他好了，这都是他自己的事，吃饭也是这个道理，他不吃了，说明已经饱了。
两天后，Abby出去和邻居家的小朋友玩，没多大会儿就气喘吁吁地跑回家：“妈妈，Garcia说我的裤子穿反了，真的吗？”Cherry这才笑着说：“我看看。确实穿反了，要不要换回来？”Abby自己脱下裤子，仔细看了看，重新穿上了。从那以后，Abby再也没穿反过裤子。
说话一定要算数
那天带着Abby逛超市时，他看上一款玩具遥控直升机，我正要掏钱给他买时，被Cherry拦下：“过生日时，已经给你买过玩具挖掘机了，这架飞机明年过生日时再给你买。”Abby不答应，又哭又闹。我替孙子求情：“才四十多美元，我给他买。”Cherry正色道：“这不是钱的事，说话要算数，而且他不能想要什么就有什么，要让他明白世上没有这样的好事。”我只好作罢。
回到家，Abby余怒未消，当Cherry把饭端上来时，居然一把将盘子推到了地上。Cherry耸了耸肩，认真地说：“那好吧，既然你不想吃，说明你不饿，那么从现在起到明天早上，你什么都不能吃。”
吃晚饭时，Abby显然已忘了中午的事，欢天喜地地爬上椅子，Cherry却伸手拿走了他的盘子和刀叉：“我们已经说好了，今天你不能吃饭。”看着面容严肃的妈妈，Abby“哇”的一声哭起来。
那顿饭，Abby一直眼巴巴地看着大人吃饭。心疼之余，我心想，这个办法虽然狠了点，但Abby下次如果再想发脾气扔饭碗时，一定会想起自己饿着肚子看爸爸妈妈和奶奶享用美食的滋味……
自己闯祸自己收拾
Cherry的父母听说我来了，开车来探望我。Abby很兴奋，在屋里跑来跑去，还用自己的玩具桶装满水提到了客厅里玩，妈妈警告他不要把水洒到地板上，Abby根本没当回事，很快就把水洒了一地，裤子也弄湿了。我找出拖把准备拖地，Cherry却把拖把交给Abby：“我警告过你，地是你弄湿的，必须你把地拖干；衣服是你弄湿的，脱下来自己洗干净。”
Abby撒起了娇，不仅不答应，还又哭又闹。Cherry直接把他拉到储藏室，关起了禁闭。Abby在里面发出惊天动地的哭喊，我心疼坏了，想进去把他抱出来。Abby的外婆却拦住我：“这是他们做父母的事，我们少管。”
Abby在里面哭了一会儿，见没人理他，便大声喊妈妈：“对不起，我错了。”Abby出来后，拿起比他高两倍多的拖把，好不容易才把地上的水拖干净，然后脱下裤子，像模像样地洗起了衣服……我不得不承认，洋儿媳的很多做法是对的。