论文部分内容阅读
编辑同志: 我们是《上海企业》的忠实读者,我们所在的机关大院内许多部门和单位也都订阅了《上海企业》。我们经常利用《上海企业》提供的工作经验去指导和开展工作,受益匪浅。今年6月,我们在对一家生产塑料制品的乡镇企业进行调研时,首先和这个厂的领导成员共同阅读讨论《上海企业》的文章《注重市场营销,促进适销对路》(1997年第5期),并且借鉴这篇文章提供的工作经验,针对当前塑料制品市场竞争激烈的情况,帮助他们提高产品质量和档次,按照市场需求,及时调整产品结构,设计生产了新产品,推向市场后受到了欢迎这个厂当年即创产值390万元实现利润70万元.
Editorial comrades: We are loyal readers of “Shanghai Enterprises”, and many departments and units in our compound courtyard also subscribe to “Shanghai Enterprises.” We often benefit from using the work experience provided by “Shanghai Enterprises” to guide and carry out our work. In June this year, when we conducted a survey on a township and village enterprise that produces plastic products, we first read the article titled “Shanghai Enterprises” with the leaders of this factory, “Focusing on Marketing and Promoting Marketability” (No. 5 of 1997 ), And learn from the work experience provided by this article, in view of the current intense competition in the plastic products market to help them improve product quality and grade, in accordance with market demand, timely adjustment of product structure, design and production of new products, to market by Welcomed the factory that year to create a production value of 3.9 million yuan to achieve profits of 700,000 yuan.