论文部分内容阅读
万众瞩目的1996百周年纪念奥运会主办权的争夺战,已于去年9月18日揭晓。以风景秀丽、气候温和、设施充足而著称的美国名城、可口可乐大本营亚特兰大市,击败所有竞争对手,获得1996年奥运会百周年纪念的主办权。在此之前,奥运会的发祥地希腊名城雅典,被视为现代奥运会100周年的热门东道主,在87位国际奥委会成员的五轮投票后面宣告失败。消息传出后,很多希腊人对于在公元前776年希腊开始,而在1896年在雅典复兴的奥运未能够在百周年时回归,表示愤怒和难以置信,在雅典及其余四个申请城市的人民都指责国际奥委会,挑选亚特兰大市
The much anticipated 1996 centenary commemoration of the battle for hostage of the Olympic Games was announced on September 18 last year. Known for its beautiful scenery, mild climate and adequate facilities, the famous American city of Coca-Cola, Atlanta, defeated all its competitors and won the bid to celebrate the 100th anniversary of the 1996 Olympic Games. Prior to this, Athens, the birthplace of the Olympic Games, the Greek city of Athens, was considered a hot host for the 100th anniversary of the modern Olympics and failed after five rounds of voting by 87 IOC members. After the news came out, many Greeks were angry and unbelievably arrogant about the return of Greece in the year 776 BC, while the Olympic revival in Athens in 1896 was not able to return to its centenary, and the people in Athens and the remaining four cities Both accused the International Olympic Committee of choosing Atlanta