论文部分内容阅读
油价下跌导致石油企业一方面利润大幅下滑、资金链条紧绷,另一方面融资环境也更加复杂。石油企业须从单纯获取资源向获取低成本资本转变。尽管近日油价止跌回升,但是总体来看,原油仍处于历史低价阶段。面对原油价格不断下跌,“低油价时代”使得前几年大幅增加资本开支的石油企业正面临有史以来最大的困境。油价下跌导致的利润大幅下滑、资金链条紧绷及融资环境更趋复杂,使石油企业,特别是中国石油企业面临重要拐点,必须要从
The drop in oil prices has caused oil companies to suffer sharp declines in their profits and tight funding chains. On the other hand, the financing environment has become more complicated. Oil companies must change from simply acquiring resources to acquiring low-cost capital. Despite the recent drop in oil prices, but overall, crude oil is still in the historical low-price stage. In the face of falling crude oil prices, the “low oil price era” has caused oil companies that have increased their capital expenditures significantly in previous years to face the greatest dilemma in history. The sharp drop in profits caused by the drop in oil prices, the tightening of the capital chain and the more complex financing environment have caused oil companies, especially Chinese oil companies, to face an important inflection point and must