论文部分内容阅读
1月24日清晨,学者邓正来之女“邓嘟子”微博说:“我爸爸邓正来于1月24日05:40心跳停止,抢救一小时于06:50宣布死亡。”其实人们对此早有心理准备,邓先生在去年的最后一天,已在微博上发表《来自正来的2013重生宣告》,公布了自己的病情。他在这份宣告中说,自己“天性开朗,一生都奉行向死而生的原则,希望亲朋好友们不用过于担心”。邓正来在为自己无法完成2013年上半年的工作计划表示歉意的同时,还想将“在西医治疗我的癌症、中医调整我的身体过程中一些非常具体的心得经验和相关资料与大家分享。”谁知言犹在耳,邓先生却已撒手人寰。
On the morning of January 24, the scholar Deng Zhenglai’s daughter, “Deng Tzu Chi,” said at the Weibo: “My father, Deng Zhenglai, stopped heartbeat at 05:40 on January 24, and died one hour at 06:50.” Actually, People have long been psychologically prepared for this. On the last day of last year, Mr. Deng published a “rebirth announcement from 2013” on Weibo and announced his illness. He said in this proclamation that he “has the natural and cheerful nature and pursues the principle of death to all his life, and he hopes his relatives and friends will not have to worry too much about it.” While apologizing for being unable to complete his work plan for the first half of 2013, Deng wants to share with you some very specific experiences and relevant information in the course of Western medicine curing my cancer and Chinese medicine to adjust my body. "Who knows is still in the ears, Mr. Deng has been letting go.